huáng gǔ yóu sì hǎi, juàn yán hái gù bāng. zhōng lù shī qí cí, sān nián nǎi yǒu shuāng.
黃鵠游四海,倦言還故邦。中路失其雌,三年乃有雙。
yuān yāng máo yǔ rù zāi gōng, huáng chóu hè pǐ qú qǐ tóng. yàn wǎn huān yú xiáo jiǔ fēng, qín míng sè zòu fāng yè zhōng.
鴛鴦毛羽縟哉工,凰儔鶴匹渠豈同。嬿婉歡娛殽酒豐,琴鳴瑟奏芳夜中。
lè jí sī lái nèi chōng chōng, yàn xīn zhuī gù bēi huǐ cóng. rén shēng wàn shì, shèn wù qīng yì.
樂極思來內忡忡,驗新追故悲悔叢。人生萬事,慎勿輕易。
lí shǔ zhī néng, jù dǎi qí jì. chē qiān měi qī, gǔ fēng xìng cì. wǒ xīn zì zhī, yù sī yǔ shuí.
狸鼠之能,詎逮騏驥。車牽美期,谷風興刺。我心自知,聿斯語誰。