dà liáng gōng zǐ xìn líng jūn, guì jiè qǐ bǐ zhū hóu qīng
大梁公子信陵君,貴介豈比諸侯卿。
píng shēng zhé jié néng xià shì, yí mén tú shì jù chéng míng
平生折節能下士,夷門屠市俱成名。
xìn líng yī qù jīn qiān zǎi, kāi gé píng jīn jìng xū dài
信陵一去今千載,開閤平津竟虛待。
shì fēng yù xià sú yù tōu, wàng lǚ chéng shēn hé zú guài
士風愈下俗愈偷,望履呈身何足怪。
lǒng luò fēn fēn nán jù chén, sī ēn táo lǐ mǎn mén chūn
籠絡紛紛難具陳,私恩桃李滿門春。
zhōu gōng tǔ bǔ bù kě jiàn, xū jiē jié wà jīn hé rén
周公吐哺不可見,吁嗟結襪今何人。