shū míng xīng dǒu yè lán shān, yù mào huā róng liè nǚ guān. fēng dì fèng huáng tiān lè jìn, xuě cán zhī què xiǎo lóu hán.
疏明星斗夜闌珊，玉貌花容列女官。風遞鳳凰天樂近，雪殘鳷鵲曉樓寒。

zhāo yí yǐn jià lín dān yǐ, shàng qǐn xūn lú ruò zǐ tán. sù sù liù gōng xuán xiàng wèi, chūn fēng qián diàn xiǎng míng luán.
昭儀引駕臨丹扆，尚寢薰爐爇紫檀。肅肅六宮懸象魏，春風前殿想鳴鸞。