首頁 / 明代 / 李夢陽 / 開先寺
拼 译 译

《開先寺》

李夢陽 〔明代〕

瀑布半天上,飛響落人間。

莫言此潭小,搖動匡廬山。

复制

開先寺 - 譯文及註釋

譯文

瀑布半掛在天上,帶着隆隆巨響飛泄到人間。

不要說這個潭面積太小,那飛泄下來的瀑布仿佛把整個廬山都震盪得搖動起來

注釋

開先寺:在廬山南麓。寺旁有東西兩條瀑布,東瀑布稱為馬尾泉。兩條瀑布匯合後向下奔瀉,形成一個深潭。

匡廬山:廬山。

李夢陽

作者:李夢陽

李夢陽(1472-1530),字獻吉,號空同,漢族,慶陽府安化縣(今甘肅省慶城縣)人,遷居開封,工書法,得顏真卿筆法,精於古文詞,提倡「文必秦漢,詩必盛唐」,強調復古,《自書詩》師法顏真卿,結體方整嚴謹,不拘泥規矩法度,學卷氣濃厚。明代中期文學家,復古派前七子的領袖人物。 

李夢陽其它诗文

《詠史》

李夢陽 〔明代〕

霸王雄圖並,淒涼世徑分。鯨鯢赴巨壑,鷹隼失高雲。

難折朱游檻,休嗟袁紹軍。當時平帝紀,一一動星文。

复制

《贈鄭生三首 其一》

李夢陽 〔明代〕

杪秋木葉脫,霜露告成歲。驅車溯寒郊,觸物念征邁。

戒舟有程日,維駒阻心愛。所幸旦暮留,前途或風瀨。

复制

《繁台送張內史侍母還蜀同毛袁監察三首 其二》

李夢陽 〔明代〕

翰苑飛名久,梁園接席初。文談白日下,涼露碧林疏。

劍閣天真險,巴山錦不如。饌親知盡樂,日日有姜魚。

复制

《寄贈林都御史二首 其一》

李夢陽 〔明代〕

錦水啼鶯起,巴山春望微。干戈滿眼急,江漢一舟歸。

花送琴書色,霜留斧鉞威。所傷豺虎亂,公也息鷗機。

复制

《辟雍六章章八句》

李夢陽 〔明代〕

天子至止,於彼群雍。和鸞央央,其來雍雍。象輅金衡,有蒼其龍。

光於廟宮,是依是崇。

吉日維申,修我元祀。皇祀設樂,鏞鼓萬舞。有筐有篚,以享以祀。

群執肅肅,秉德弗渝。

維其觀者,三氏孫子。其冠峨峨,來忻來止。翩役鳳鳥,集於東林。

繹其觀者,其爛如雲。

自門徂基,辟儼若思。青衿濟濟,以辟以師。爰命祭酒,司業拜手。

吁哉嘉謀,作民元後。

帝若曰都,戎言式弘。匪道何程,匪猷曷承。載弼元理,維協乃有。

眾拜稽首,天子萬壽。

旟旐旆旆,淵淵代鼓。皇發辟雍,用惠下土。自天降休,豐年穰穰。

藹藹王多吉人,四國用康。

复制

《沐浴子》

李夢陽 〔明代〕

玉盤兩鴛鴦,拍拍弄蘭湯。振衣馨香發,彈冠有輝光。

豈念蓬首女,含情怨朝陽。

复制

《三士篇贈醫李鄭張》

李夢陽 〔明代〕

嚴飆厲時威,稿葉下榮木。春風一以敷,病草奄回綠。

天道豈常肅,人事有還復。七情既吾賊,六淫乃為殰。

農經發玄旨,軒問擴英馥。代殊理易昧,行乘計相逐。

陳荄抱綿息,寒根蘊真育。李生起專門,鄭子振空谷。

張也剖金匱,奏效更神速。飲橘秪自衒,種杏亦可恧。

誦我三士篇,聊以助清穆。

复制

《東園遣興再賦十絕句 其十》

李夢陽 〔明代〕

吾園亦在東門外,昨日清明手種瓜。不信邵平能五色,吾園兼有武陵花。

复制

《諸將八首 其八》

李夢陽 〔明代〕

黃河青海入狼煙,漢將胡兵殺氣連。安得即時尋魏絳,務農休甲報皇天。

复制

《汴中元夕五首 其一》

李夢陽 〔明代〕

花燭沉沉動玉樓,月明春女大堤游。空中騎吹名王過,散落天聲滿汴州。

复制

《看牡丹晚移席草堂再贈許君》

李夢陽 〔明代〕

晚坐移花酒並移,幾鐙窗月轉春姿。情真解纜爭侵夜,意不憐香豈盡卮。

洶洶野風諠樹惱,冥冥波浪去途疑。亦知仙種貪行豸,醉聽鄰雞是別期。

复制

《寄熊御史塞上》

李夢陽 〔明代〕

漢官持斧處,天險惜離群。塞口孤城斷,峰腰細澗分。

胡天秋更慘,殺氣暮還雲。定有憂邊計,緘馳達聖君。

复制