huáng chén bì rì zéi dà zhàn, yuán nián nián chú yè léi diàn. wǒ jūn hòu zhī tiān wēi qián, yī gǔ pò zéi huái yáng chuān.
黃塵蔽日賊大戰，元年年除夜雷電。我軍後之天威前，一鼓破賊淮陽川。

zuó zhě cǐ zéi shēng qí dōng, yǎn zhōng jiǔ sì wú hé sōng. dù hé zhuǎn zhàn shì guǒ chì, cháng máo jiàn mǎ liù shí gōng.
昨者此賊生齊東，眼中久巳無河嵩。渡河轉戰勢果熾，長矛健馬六石弓。

suī chén fēi rèn zhòu jiē bái, bó yǐng jié huǒ xiāo lián hóng. yí lù shēng líng wèi è hǔ, zhōng yuán shā qì huí chūn hóng.
睢陳飛刃晝接白，亳穎劫火宵連紅。一路生靈餵餓虎，中原殺氣回春鴻。

yú shí zhōng chéng bǐng yuè chū, shì bù miè zéi rú cǐ rì. sān jūn sù zhuàng yuán lǎo yóu, zhū jiàng xián zūn zhàng rén lǜ.
於時中丞秉鉞出，誓不滅賊如此日。三軍素壯元老猷，諸將咸遵丈人律。

kǒng míng guān jīn bù lí shǒu, yáng hù qīng qiú jǐn yǎn xī. jīng cǎi jù zēng zhū què zhì, yùn yòng huò cān bái yuán shù.
孔明綸巾不離首，羊祜輕裘僅掩膝。精采遽增朱雀幟，運用或參白猿術。

xiàn zhèn zhí rú fēng sǎo yè, zhuī běi pì zhī fēng jiù mì. èr yuè shuò rì zhèn lǚ guī, jiā dào táo huā zhào tiě yī.
陷陣直如風掃葉，追北譬之蜂就蜜。二月朔日振旅歸，夾道桃花照鐵衣。

qīng chéng jǐn chū niú yáng kào, fù lǎo zhēng yíng jǐn xiù qí. xǐ qì zhēn suí yáng qì fā, chóu yún huà zuò qīng yún fēi.
傾城盡出牛羊犒，父老爭迎錦繡旂。喜氣真隨陽氣發，愁雲化作輕雲飛。

jié wén tiān zǐ xǐ dòng sè, mǎn cháo yù gōng jiàng bāo chì. bái jīn qǐ zēng níng zú chóu, yì rì líng yān kàn huà mò.
捷聞天子喜動色，滿朝譽公降褒敕。白金綺繒寧足酬，異日凌煙看畫墨。