yàng píng táng lǜ qián chū zhǎn, zhèng shì rǔ yā tí hòu. táo jiān jiàn fàng zhū xiá yūn, fāng rě yóu biān zhēng xiù.
瀁平塘、綠錢初展,正是乳鴉啼後。桃尖漸放朱霞暈,芳惹游鞭征袖。
zhēn rú xiù. diǎn bō wén hóng xiāo qīng zhàng tuán róng zhòu. tián tián gē zòu. wèn kǔ dì xún lián, yíng sī mì ǒu, jǐ xǔ duō qíng dòu.
真如繡。點波紋、紅綃青幛團絨皺。田田歌奏。問苦菂尋蓮,縈絲覓藕,幾許多情逗。
mò làng yǔ, xī zǐ hú tóu nán yòu. jǐn píng shí lǐ xiāng tòu. fán huá mǎn mù jiāng nán mèng, yuē lüè sòng chóu shí hòu.
莫浪語,西子湖頭難又。錦屏十里香透。繁華滿目江南夢,約略送愁時候。
jūn mò xiù. jūn bú jiàn qīng xiāng xiāo jǐn suān fēng shòu. qiū róng rú jiù. zhǐ suō cǎo yín jiāng, liǎo huā fēi
君莫嗅。君不見、清香銷盡酸風瘦。秋容如舊。只莎草吟螿,蓼花飛