lán gān bǎi chǐ fǔ qíng hóng, hàn màn tóng yóu xī zhào zhōng
闌干百尺俯晴虹,汗漫同游夕照中。
běi yàn yǐng mí yáo xìn duàn, luò xiá biāo yìng jiǔ bēi kōng
北雁影迷瑤信斷,落霞標映酒杯空。
zuò lín nán jí mán yān jǐn, shān yǐ kūn lún ruì qì tōng
坐臨南極蠻煙盡,山倚昆崙瑞氣通。
fān yì yù hé chūn shì mǎ, huà lián qīng yáng liǔ sī fēng
翻憶玉河春試馬,畫簾輕颺柳絲風。