shí rì píng yuán yǐn wèi lán, gèng xié lí sè shàng zhēng ān. fú yún wàn lǐ yōu qī gé, míng yuè qiān fēng lǚ mèng hán.
十日平原飲未闌,更攜離色上征鞍。浮雲萬里幽期隔,明月千峰旅夢寒。
piàn nuò jiǔ zhī gān dǎn jǐn, shēn jiāo nà wèn bìn máo cán. gū fān suì mù néng xiāng guò, fēng xuě tóng jiāng yǒu diào gān.
片諾久知肝膽盡,深交那問鬢毛殘。孤帆歲暮能相過,風雪桐江有釣竿。