lǎo qù shēng yá yī duǎn qióng, jǐ nián hé yuè jì xíng zōng. chéng biān sè sè gāo qiū shù, tiān wài chén chén jìng yè zhōng.
老去生涯一短筇,幾年河嶽寄行蹤。城邊瑟瑟高秋樹,天外沉沉靜夜鍾。
fēng jí shā zhōu yí guàn què, yún shēn tán shuǐ hù jiāo lóng. ěr lái bú jiàn tóng xīn lǚ, wú nài kuáng gē ruǎn sì zōng.
風急沙洲移鸛雀,雲深潭水護蛟龍。邇來不見同心侶,無奈狂歌阮嗣宗。