zǐ qì dōng míng rì yè xuán, ān qī fēi xì huà táng qián. tú shū zài dǔ shēng shēn dì, jiǎ zǐ chū huí jiàng yuè nián.
紫氣東溟日夜懸,安期飛舄畫堂前。圖書再睹生申地,甲子初回降岳年。
hǔ guān qiān qiū lí zuò zhàng, lóng mén sān shì bǐ rú chuán. líng chūn gèng rù fēi xióng mèng, jǐn yā rén jiān dài mào yán.
虎觀千秋藜作杖,龍門三世筆如椽。靈椿更入飛熊夢,盡壓人間玳瑁筵。