jūn bú jiàn mín shān dǎo jiāng jiè nán jì, pēn yǔ xū yún jiǔ qiān lǐ. qú táng jiàn gé jiàn zhòng guān, jǐn chéng huā rào chéng dū shì.
君不見岷山導江戒南紀，噴雨噓雲九千里。瞿唐劍閣鍵重關，錦城花繞成都市。

xióng fān zuò píng zhèn qiāng yí, liè jùn wǔ shí zhǎo yá zhī. cháng xià xuě shān lián tài bái, xuán dōng rè hǎi zhēng kūn wéi.
雄藩作屏鎮羌夷，列郡五十爪牙之。長夏雪山連太白，玄冬熱海蒸坤維。

shèng huáng wò fú yù chén jí, yān chén bù qǐ jīng bō xī. fèng huáng qí lín zài jiāo sǒu, chuān hòu yuè líng jù xiào zhí.
聖皇握符御宸極，煙塵不起鯨波息。鳳凰麒麟在郊藪，川後岳靈俱效職。

chóu biān lóu shàng luó jùn liáng, kuàng zi mǐn xué nián fāng jiāng. jiāng jūn mù fǔ céng shì yòng, huá liú shú lù yí dàn xiāng.
籌邊樓上羅俊良，況子敏學年方將。將軍幕府曾試用，驊騮熟路宜腅驤。

dà biàn yáng fān sù jiāng shuǐ, dōng fēng màn màn chuī lán zhǐ. cǎi yī hè fà duì chén hūn, yǒu jiǔ yíng zūn gān qiě zhǐ.
大艑揚帆溯江水，東風漫漫吹蘭芷。綵衣鶴髮對晨昏，有酒盈尊甘且旨。

wú wén jū lái shàng, yǔ jǐng luò tōng fēng qì. gé hé huá yǔ róng, jiǔ yí bā mán rú dì zé, miào táng sì dé gōng xīn cè.
吾聞崌崍上，與井絡通風氣。隔閡華與戎，九夷八蠻濡帝澤，廟堂巳得攻心策。