xiāo sàn fú yún liú shuǐ zōng, shào nián hú hǎi yǔ jūn tóng. qǐ zhī huáng hè lóu qián bié, yòu xiàng cāng lóng què xià féng.
蕭散浮雲流水蹤,少年湖海與君同。豈知黃鶴樓前別,又向蒼龍闕下逢。
guī zǔ yǒu shí hái xiá yì, qín shū suí yì gòng cóng róng. wú yīng jù bàng xī jiāng zhù, dú zì pú fān chèn běi fēng.
圭組有時還暇逸,琴書隨意共從容。無應俱傍西江住,獨自蒲帆趁北風。