fù wéi dīng shēng mǔ, zhuō xíng chāo rén huán. jī suì shì míng mén, wǎn ruò huì yǔ lán.
婦惟丁生母，卓行超人寰。笄歲適名門，婉若蕙與蘭。

jié lí jù yún jiǔ, zāi fēn jí xiāng chán. liáng rén gòu qí jí, bǎi tǐ fēn cuī cán.
結縭詎雲久，災氛岌相纏。良人遘奇疾，百體紛摧殘。

xīn shén hū xuàn míng, shǒu zú shí diān lián. huān yú zhì zhōng dào, chóu bù yú hóng yán.
心神忽眩瞑，手足時顛連。歡娛擲中道，疇不虞紅顏。

mǔ yě zhí gāo jié, tì sì rú liú quán. hū tiān shì tóng xué, kěn xī shuāng fēi hàn.
母也執高節，涕泗如流泉。呼天誓同穴，肯析雙飛翰。

yī shēn wěi chuáng zǐ, yào wù zhǎng zhōu xuán. gān cháng jué yuàn duì, miàn mù wàng chī yán.
一身委床笫，藥物長周旋。肝腸絕怨懟，面目忘媸妍。

yǎng shì tóu bái gū, fǔ jū huáng kǒu nán. jiā tú sì bì lì, pì lú yè dēng qián.
仰事頭白姑，頫鞠黃口男。家徒四壁立，辟纑夜燈前。

jié jū dù huāng jǐn, yǒng zhòu huái jī hán. bǐ cāng jiàn míng dé, rào xī sēn yuān luán.
拮据度荒饉，永晝懷饑寒。彼蒼鑒明德，繞膝森鵷鸞。

jiǎo jiǎo hàn xuè jū, lì zhì yóu tiān xián. qú láo niàn mǔ shì, fù yǒng sōu míng xián.
矯矯汗血駒，勵志游天閒。劬勞念母氏，賦詠蒐名賢。

wǒ wén zài tàn xī, yǒng yuè cāo rú chuán. tōu shēng xìn wèi yì, dǎo sǐ liàng fēi nàn.
我聞載嘆息，踴躍操如椽。偷生信為易，蹈死亮非難。

è zāi sī rén yù, bì shì lí yōu huàn. zhēn xīn jì bù huǐ, shū wèn réng zhōng wán.
厄哉斯人遇，畢世罹憂患。貞心既不毀，淑問仍終完。

fū cún zi yì shù, wǎn jié liáo chán lián. níng zhī chù kùn huái, tú dú qióng dāng nián.
夫存子亦樹，晚節聊蟬聯。寧知處困懷，荼毒窮當年。

lǐn lǐn tiě shí cháng, xìng bǐ nuò yǔ wán. cái shī sòng lìng zhé, shǐ bǐ qiān qiū chuán.
凜凜鐵石腸，興彼懦與頑。裁詩頌令哲，史筆千秋傳。