lóng fēi bái shuǐ chéng huǒ dé, qiān lǐ cǎo qīng hàn jiā è. cáo mán bǐng yuè jiǎn qún xióng, dú jù zhōng yuán cǐ jìn lì.
龍飛白水承火德,千里草青漢家厄。曹瞞秉鉞剪群雄,獨據中原此盡力。
gài guān yī suō jiǔ zhōu xīn, xī líng rì mù chóu yún sè. dì huāng tóng què kōng méi tái, shì biàn tóng tuó zhī jīng jí.
蓋棺一縮九州心,西陵日暮愁雲色。地荒銅雀空莓苔,世變銅駝秪荊棘。
luàn jī xiāng réng tiān yǒu zhī, cháng fēng hū lái zhèng tàn xī. gē wǔ shàng duō shēn hòu qíng, yù yán cǎn dàn diāo lán cè.
亂機相仍天有知,長風忽來正嘆息。歌舞尚多身後情,玉顏慘澹雕欄側。
duàn cháng yǔ lèi sǎ héng zhāng, wū yè zhì jīn liú bù jí. liú bù jí, yōu yōu fù yōu yōu, nà jiàn cuì huá dān yàn yóu.
斷腸雨淚灑衡漳,嗚咽至今流不極。流不極,悠悠復悠悠,那見翠華耽宴遊。
shèng jǐng wú qióng lè yǒu xiàn, jiàn ān rén qù fú yān shōu. jù zhī qiān zǎi yè xià kè, bù jiào jì mò hé shān qiū.
勝景無窮樂有限,建安人去浮煙收。詎知千載鄴下客,不教寂寞河山秋。
què yì téng shé chéng wù fān zì wèi, sōng qiū zhí shàng yǎn háo qì.
卻憶騰蛇乘霧翻自謂,松楸直上儼豪氣。