zhū míng biàn hán jié, yào líng hè nán chí. duān jū niàn chū fú, gǎn jī bēi cí wéi.
朱明變寒節,曜靈赫南馳。端居念初服,感激悲慈幃。
chūn huī yǎn qiú jǐn, shuí wèi yóu zǐ yī. qǐ bù hè zhòng kuàng, hòu shí fēi suǒ yí.
春暉奄遒盡,誰為遊子衣。豈不荷重纊,後時非所宜。
jūn zǐ jiàn cún xù, gǎo zhù yí zèng zhī. sù zhì yáng bái xuě, xiān lǐ yíng wén yī.
君子見存恤,縞紵貽贈之。素質颺白雪,纖理瑩文漪。
cái féng bèi ruò tǐ, jì jì shēng guāng yí. shì jiāng biǎo míng huì, yǒng gē wú yì shī.
裁縫被弱體,濟濟生光儀。逝將表明惠,永歌無斁詩。