chóu chàng shuāng áo bù gòng chí, měi nián jīn yuè shì zhāi qī
惆悵雙螯不共持,每年今月是齋期。
shuāng qián bái jú rú qīng dàn, rùn hòu huáng yáng lèi wǒ chī
霜前白菊如卿淡,閏後黃楊類我痴。
xìng yǒu piàn shí tóng xiào shǎng, bù kān cháng rì dú chóu sī
幸有片時同笑賞,不堪長日獨愁思。
yú shāng gèng quàn huān niáng jǐn, yào jiàn hóng cháo shàng liǎn shí
余觴更勸歡娘盡,要見紅潮上臉時。