chē lì gōng qī zhú bǎi méng, piān piān gù xué wèi shōu jīng. diāo chóng tóu gé xiū tóng zǐ, fù fěn quán qū kuì lǎo shēng.
車笠公欺竹柏盟,翩翩故學魏收驚。雕蟲投閣羞童子,傅粉全軀愧老生。
jìng sài xīn jiān chóu jiù sù, yù shān bái sú nài yuán qīng. fēn fēn bàn rù jiāng yún qù, bié gòu rén xián yī jǐn chéng.
競賽新縑愁舊素,欲芟白俗奈元輕。紛紛半入江雲去,別搆人閒一錦城。