huáng chóu chén fàng jǐn guān yá, duì zhàng lái huí jìng bù huā. kāi gé zhū yīn tiān huà qǐ, yōng dī xiāng ruǎn wò píng shā.
黃紬晨放錦官衙,隊仗來回靜不嘩。開閣朱殷添畫棨,擁堤香軟擭平沙。
shuāng ruí chán yì piāo qīng dài, bǎi shǒu jī xiōng tǔ shòu guā. jiá dié hú sūn láo qìng diào, xiāng chē míng rì guò shuí jiā.
雙緌蟬翼飄輕帶,百首雞胸吐綬緺。蛺蝶胡孫勞慶弔,香車明日過誰家。