jūn bú jiàn gāo jiàn lí, jǔ bēi jī zhù tiān lín lí. jūn bú jiàn lǔ jù jiàn, chì zhà gàn jiàng qǐ léi diàn.
君不見高漸離,舉杯擊築天淋漓。君不見魯句踐,叱咤干將起雷電。
shí zài jīng qīng yóu jiǔ rén, hè yī duǎn hòu suí fēng chén. yī zhāo bǐ shǒu cì qín guó, bái hóng qiān zhàng chuí lín xún.
十載荊卿游酒人,褐衣短後隨風塵。一朝匕首刺秦國,白虹千丈垂嶙峋。
pí xiū wàn yì jiā guǎng bì, chāng hé dān dān hǔ láng nì. léi qū wǔ chǐ diào bì rù, yǒng shè mèng bēn zǒu qìng jì.
貔貅萬億夾廣陛,閶闔眈眈虎狼睨。羸軀五尺掉臂入,勇懾孟賁走慶忌。
shì rú cì cù jì chéng bài, hú bù shēn lǚ sī rén dì. jūn bú jiàn shí sān shā rén qín wǔ yáng, sǐ huī zhí zhú qín gōng bàng.
世儒刺促計成敗,胡不身履斯人地。君不見十三殺人秦舞陽,死灰躑躅秦宮傍。
dāng shí rú zǐ guǒ qiè sǐ, pěng tú hú yǐ lái xián yáng. nǎi zhī dǐng huò liáng kě dǎo, yī shí gǎn jī qīng háo máng.
當時孺子果怯死,捧圖胡以來咸陽。乃知鼎鑊良可蹈,一時感激輕毫芒。
dòu gēng dān shí sè dǒu biàn, kuàng chí bái rèn yóu cháo táng. tiān mén é é jiǔ zhòng pì, liù shī qī cuì fēn zhāng huáng.
豆羹簞食色陡變,況持白刃游朝堂。天門峨峨九重辟,六師七萃紛張皇。
cóng róng bù lǚ ruò wú shì, fǔ shì zhèng yě rú tiáo táng. tú qióng dū kàng rèn nǎi jiàn, zhì jīn shén mào yóu yáng yáng.
從容步履若無事,俯視政也如蜩螗。圖窮督亢刃乃見,至今神貌猶揚揚。
wěi zāi dà yǒng kuàng bǎi shì, gòng gōng xiàng jí zhēng xióng qiáng. bā chuàng xī xiào zǒng yú shì, zhān zhān sú shì tú chēng yáng.
偉哉大勇曠百世,共工項籍爭雄強。八創嬉笑總餘事,沾沾俗士徒稱揚。
jūn bú jiàn niè zhèng dà hū běn cāng cù, zhuān zhū jìn shí yuán qián cáng. yù shēng huǐ xíng fú qiáo cè, shuí zāi shí mù jiāo yán láng.
君不見聶政大呼本倉卒,專諸進食元潛藏。豫生毀形伏橋廁,誰哉十目交嵓廊。
sān rén shì qīng shú nán yì, yī sǐ suī tóng dǎo sǐ yì. xū jiē tài shǐ chuán cì kè, bǎi dài hé rén fèn gāo yì.
三人視卿孰難易,一死雖同蹈死異。吁嗟太史傳刺客,百代何人奮高義。
wǒ lái yì shuǐ yín bēi fēng, xiāo xiāo pǐ mǎ suí zhēng hóng. dāng shí zhuàng shì qǐ fù dé, huáng jīn tái guǎn tú qióng lóng.
我來易水吟悲風,蕭蕭匹馬隨征鴻。當時壯士豈復得,黃金台館徒穹窿。
wèi qīng zuò gē lèi qīng jiǔ, huǎng hū jīng líng xià xié shǒu. tián guāng jū fù miǎo hé chǔ, dú wǎng chéng nán wèn tú gǒu.
為卿作歌酹卿酒,恍忽精靈下攜手。田光鞠傅渺何處,獨往城南問屠狗。