yú yuān hān xiā nà guī rì, jīn shū tǔ yuè xiàng chéng chū. chū lí jī shuǐ kàn ruò fēi, shāo yìng wēi yún pàn yóu dié.
虞淵谽谺納歸日，金樞吐月相承出。初離積水看若飛，稍映微雲盼猶眣。

shì shí rù shōu zhào shì zhèng, shā jī zhèn yǔ míng tiáo zú. héng é jìng zhuāng jìn yù dì, kǎn kē zhōng tú yīng huò jí.
是時蓐收肇視政，莎雞振羽鳴蜩卒。姮娥靚妝覲玉帝，坎軻中途嬰禍疾。

lǚ rén kǔ rè ài qīng liáng, kuài dǔ guāng huī mǎn péng bì. yuàn kāi bǎo jiàn zhào fù pén, qǐ nǐ zhàng chén hūn diǎn qī.
旅人苦熱愛清涼，快睹光輝滿蓬蓽。願開寶鑑照覆盆，豈擬瘴塵昏點漆。

suí zhū cán gù zhòng gé kuì, hé bì jiē méng mèi wéi bì. wú gāng shù zhé bù zì móu, xiān ā mǎ ruò wú rén chì.
隋珠慚固重革匱，和璧嗟蒙韎韋韠。吳罡樹折不自謀，纖阿馬弱無人叱。

sān zú chán jīng rù kǎn wā, bā qiào tù zǒu lí jū bì. wéi huī pò yūn mán chuán fāng, xiè yù bǔ āo kōng zhe shù.
三足蟾驚入坎窪，八竅兔走罹罝畢。圍灰破暈謾傳方，屑玉補凹空著術。

léi gōng hài jù bà líng gǔ, xiāng nǚ yōu yōu shě míng sè. gù lǎo wèi shì há ma jīng, qián fú jiān yāo yíng kǒu shí.
雷公駭懼罷靈鼓，湘女幽憂舍鳴瑟。故老謂是蝦蟆精，潛伏奸妖營口實。

xī hé shī wèi wǎng wén zhī, kě yǐ rén ér bù rú yù. wǎng suì wēi hú chí qí gòu, shé shǐ lù liáng shuí fù jí.
羲和屍位罔聞知，可以人而不如鷸。往歲威弧弛其彀，蛇豕陸梁誰復詰。

gāo yá dà dào yōng fān yuán, cháng duàn tūn shēng shòu líng yì. jiāng huái xiōng yǒng hú zhè fèi, hái gǔ chéng shān lián guǐ zhì.
高牙大纛擁藩垣，腸斷吞聲受陵軼。江淮洶湧湖浙沸，骸骨成山連鬼鑕。

wàn xìng yóng yóng fǔ lǐ yú, bǎi guān chǔn chǔn kūn zhōng shī. huáng máo bái wěi qì xián liáng, chì fú xuán shang chǒng níng xù.
萬姓喁喁釜里魚，百官蠢蠢褌中虱。黃茅白葦棄賢良，赤紱玄裳寵獰獝。

hào qióng shì biàn hé jǐng wèi, wéi dé dòng tiān tiān yǒu zhì. kuàng jīn hàn bá yòu wèi lì, dōng zuò xī chéng bù píng zhì.
昊穹示變盍警畏，惟德動天天有騭。況今旱魃又為厲，東作西成不平秩。

ān dé jiān cí fú chāng hé, shèng zhǔ rú wén yīng zhù bì.
安得緘辭伏閶闔，聖主如聞應駐蹕。