mái lún guó dōng mén, jià zhōu yuè hóng yáng. chén fā tiān běi ǒu, rì xī zhì jiàn kāng.
埋輪國東門,駕舟越洪洋。晨發天北偶,日夕至建康。
huáng jū gài tài qīng, líng shù hé cāng cāng. bái mǎ fú héng è, piāo yáo guò lù páng.
皇居槩太清,陵樹何蒼蒼。白馬服衡軛,飄颻過路旁。
dūn jiāo qǐ dú báo, pín jiàn duō gù cáng. suǒ zhì zài níng qīn, róng yào nǎi qí cháng.
敦交豈獨薄,貧賤多顧藏。所志在寧親,榮耀乃其常。