guài ěr líng dīng lǎo liàn shī, cáng zhēn pò wū bìn chéng sī. zuò kàn dān zào xiāo wàng qǐn, xíng zhé yuán kuí wǔ liáo jī.
怪爾零丁老鍊師,藏珍破屋鬢成絲。坐看丹灶宵忘寢,行折園葵午療飢。
jiǔ yǔ shuǐ yān sōng shù sǐ, tā qiáng rén guò miào mén yí. kōng chuán jiàn fú qiān jīn tiē, jīn shì shuí xún shǎo bǎo bēi.
久雨水淹松樹死,塌牆人過廟門疑。空傳薦福千金帖,今世誰尋少保碑。