bié bà huā zhī bù gòng pān, bié hòu shū xìn bù xiāng guān
别罢花枝不共攀，别后书信不相关。

yù mì xíng rén jì xiāo xī, yī cháng cháo shuǐ míng yīng hái
欲觅行人寄消息，衣常潮水暝应还。

shuāng luò kuí mén shù, hán jiāng yàn yù gū
霜落夔门树，寒江滟滪孤。

kuáng lán xū cǐ zhàng, dǐ zhù lài shuí fú
狂澜须此障，砥柱赖谁扶。

rù xiá chóu gū kè, dāng guān yòng yī fū
入峡愁孤客，当关用一夫。

hé láo niàn xī yù, qiān zǎi gù yú tú
何劳念西域，千载固舆图。

táo huā liǎng dù jiàn qīng chūn, mèng lǐ xuán dōu gé jǐ chén. shēng dǒu zì lián wèi kè jiǔ, zhōu chē měi xī jì shū pín.
桃花两度见青春，梦里玄都隔几尘。升斗自怜为客久，舟车每惜寄书频。

jūn rú dāng rì táo hóng jǐng, wǒ yì tā shí hè jì zhēn. dōng wàng yě chéng kōng liàn liàn, xī hú fēi wǎn zuò guī rén.
君如当日陶弘景，我亦他时贺季真。东望冶城空恋恋，西湖非晚作归人。

qǐng zhū jūn zhe yǎn, lái kàn wǒ fú huá biān. jì jiāng shàng qiū fēng, jīng lí zhǎng xuě, yàn jiǎo mí yān. yī shí duō rén wù, zhǐ wǒ gōng zhī shǒu hù shān chuān. zhēng dǔ jiē fú ruì xiàng, yòu fú hóng rì zhōng tiān. yīn huái xià zǒu fèng tuó jiān. mó dùn yè wú mián. zhī chóng kāi yǔ zhòu, huó rén wàn wàn, hé shòu qiān qiān. fú yī tài píng shì yě, yào dōng hái fù shàng shì hé nián. xiāo de qīng shí zhōng gǔ, bù fáng píng dì shén xiān.
请诸君著眼，来看我、福华编。记江上秋风，鲸嫠涨雪，雁徼迷烟。一时多人物，只我公、只手护山川。争睹阶符瑞象，又扶红日中天。因怀下走奉橐鞬。磨盾夜无眠。知重开宇宙，活人万万，合寿千千。凫鹥太平世也，要东还、赴上是何年。消得清时钟鼓，不妨平地神仙。

zhǎng jì xún yáng jiāng shàng yàn. yǔ gōng lóu shàng píng lán biàn. běi wàng huái shān lián chǔ diān. zhēn wěi guān. zhōng yuán qì xiàng yī xī jiàn. piāo bó jiāng hú bō làng yuǎn. yī rán shēn zài mán xī pàn. chóu lǐ bù zhī shí jié huàn. chūn zǎo wǎn. dù juān shēng lǐ fēi huā mǎn.
长记浔阳江上宴。庾公楼上凭阑遍。北望淮山连楚甸。真伟观。中原气象依稀见。漂泊江湖波浪远。依然身在蛮溪畔。愁里不知时节换。春早晚。杜鹃声里飞花满。

jù qū shān rén máo fà gǔ, cāng lóng wèi jiàn yǔ yī qīng. dào gāo bù rù fāng shì gé, hǎi nèi wéi wén wài shǐ míng.
句曲山人毛发古，苍龙为剑羽衣轻。道高不入方士格，海内惟闻外史名。

shí jūn yī xī dān qì dòng, yù hú liàn yàn zǐ wén shēng. gū shān cí yǔ lóu jū jìn, yīng bàng méi huā lǐng hè xíng.
石菌依稀丹气动，玉壶潋滟紫文生。孤山祠与楼居近，应傍梅花领鹤行。

luò yáng qīng bó zi, xié dàn zǒu chūn xī. jié jiāo jīn gǔ yǒu, chǎn shì jiǎ wǔ ér.
洛阳轻薄子，挟弹走春嬉。结交金谷友，谄事贾午儿。

miè qì cí mǔ xùn, gān méi bù zhī jǐ. gǎn yǐ fù xián jū, yóu yǐ zhuō zì bēi.
蔑弃慈母训，乾没不知几。感已赋閒居，犹以拙自悲。