yōu měi shāng rén rén yì yōu, huā méng liǎng yǎn xuě méng tóu. gān gē mǎn dì bù kě chù, suō lì wèi jiā hé chǔ fú.
憂每傷人人亦憂,花蒙兩眼雪蒙頭。干戈滿地不可觸,蓑笠為家何處浮。
qiū rù míng chán cuī shǔ qù, jiǔ rú níng lù yǔ qīng móu. xiě chéng yǔ xìn jiāng nán fù, gèng xù xiàng rú lǎo juàn yóu.
秋入鳴蟬催暑去,酒如凝露與清謀。寫成庾信江南賦,更續相如老倦遊。