xiǎo wù huì jiē qián, chuí zhū dài yè biān
曉霧晦階前,垂珠帶葉邊。
wǔ lǐ fú zhǎng xí, sān chén àn yuǎn tiān
五里浮長隰,三晨暗遠天。
bàng tōng shì jiā qì, què wàng ruò fēi yān
傍通似佳氣,卻望若飛煙。
shū lián hái fù mì, duàn dòng gèng yí lián
疏簾還復密,斷棟更疑連。
hái sī féng lè guǎng, néng lìng yún wù qiān
還思逢樂廣,能令雲霧褰。