nán jiè hé shān zǒu yuè mén, bù yī láo luò cǐ huāng cūn
南戒河山走越門,布衣牢落此荒村。
wàng zhōng cán zhào jīn lún zhuàn, yì wài xū shēng wǎ fǒu xuān
望中殘照金輪轉,意外虛聲瓦缶喧。
gǎn xìn qún lóng zhōng jiàn shǒu, jìng fán dà niǎo lǚ zhāo hún
敢信群龍終見首,竟煩大鳥屢招魂。
zhòng yīn tiān qì huái rén rì, zhǎn juǎn wú lú chūn zì cún
重陰天氣懷人日,展卷吾廬春自存。