別腸轉如輪，一刻既萬周。
眼見雙輪馳，益增中心憂。
古亦有山川，古亦有車舟。
車舟載離別，行止猶自由。
今日舟與車，並力生離愁。
明知須臾景，不許稍綢繆。
鐘聲一及時，頃刻不少留。
雖有萬鈞柁，動如繞指柔；豈無打頭風，亦不畏石尤。
送者未及返，君在天盡頭。
望影倏不見，煙波杳悠悠。
去矣一何速，歸定留滯不？所願君歸時，快乘輕氣球。
譯文離情別思就象那輪船的雙輪一樣飛轉，頃刻間已經繞了千萬圈。目睹飛馳的雙輪，眼見時空的變換，我內心的憂愁更加滋長。古代有山川，也有孤舟。古代的車舟同樣「載離別」，讓人感受到行動舉止的「自由」。現代火車和輪船具有古時不可能有的速度，因此會加倍生人的離愁別虛。（火車、輪船）明明知道人們分手的時刻那麼短暫、寶貴，卻不讓人們有纏綿之意。火車或輪船長鳴後，一刻都不多停留。即使有千斤重的船舵，行船仍然迅速靈活。怎能沒有逆風吹來，但也不畏懼逆風。送行的人還沒來得及返回，行者就已到達天的盡頭。望着遠處船忽然就不見了，只有煙波蕩漾。去的時候如此速度，回來路途會堵塞麼？但願你回來時，能夠乘快艇速歸。
注釋輪：早期蒸汽機輪船兩側的雙輪並立：合力，一起須臾：片刻、短時間。綢繆，這裡形容纏綿不斷的離別之情。萬鈞柁：幾萬斤重的船舵。萬鈞，形容分量重或力量大。鈞，古代重量單位之一，三十斤為一鈞。柁，即舵。這裡指輪船後面的發動機。繞指柔：這裡形容發動機轉動之靈活。打頭風：迎面吹來的風，逆風石尤：即石尤風。傳說古代有商人尤某娶石氏女，情好甚篤。尤遠行不歸，石思念成疾，臨死嘆曰」吾恨不能阻其行，以至於此，今凡有商旅遠行，吾當作大風為天下婦人阻之。「後因稱逆風、頂風為石尤風。倏：疾速，忽然煙波杳悠悠：此句化用了唐人崔顥《黃鶴樓》詩中「白雲千載空悠悠」「煙波江上使人愁」兩句，形容輪船馳去之迅疾，讓人遠望興嘆。留滯：路途阻塞輕氣球：指海上飛的汽艇▲
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
馮將軍，英名天下聞。
將軍少小能殺賊，一出旌旗雲變色。
江南十載戰功高，黃袿色映色翎飄。
中原盪清更無事，每日摩挲腰下刀。
何物島夷橫割地，更索黃金要歲幣。
北門管鑰賴將軍，虎節重臣親拜疏。
將軍劍光方出匣，將軍謗書忽盈篋。
將軍鹵莽不好謀，小敵雖勇大敵怯。
將軍氣涌高於山，看我長驅出玉關。
平生蓄養敢死士，不軒樓蘭今不還。
手執蛇矛長丈八，談笑欲吸匈奴血。
左右橫排斷後刀，有進無退退則殺。
奮梃大呼從如雲，同拚一死隨將軍。
將軍報國期死君，我輩忍扳將軍恩。
將軍威嚴若天神，將軍有令敢不遵，負將軍者誅及身。
將軍一叱人馬驚，從而往者五千人。
五千人馬排牆進，綿綿延延相擊應。
轟雷巨炮欲發聲，既戟交胸刀在頸。
敵軍披靡鼓聲死，萬頭竄竄紛如蟻。
十盪十決無當前，一日橫馳三百里。
吁嗟乎，馬江一敗軍心懾，龍州拓地賊氛壓。
閃閃龍旗天上翻，道咸以來無此捷。
得如將軍十數人，制梃能撻虎狼秦。
能興滅國柔強鄰，嗚呼安得如將軍！。
蒼天已死黃天立，倒海翻雲百神集。一時天醉帝夢酣，舉國沉迷同失日。
芒芒蕩蕩國昏荒，冥冥濛蒙黑甜鄉。我坐斗室幾匝月，面壁惟拜燈光王。
時不辨朝夕，地不識南北。離離火焰青，漫漫劫灰黑。
如渡大漠沙盡黃，如探嚴穴黝難測。化塵塵亦緇，望氣氣皆墨。
色象無可名，眼鼻若並塞。豈有盤古氏，出世天再辟。
又非阿脩羅，攪海水上擊。忽然黑暗無間墮落阿鼻獄，又驚惡風吹船飄至羅殺國。
出門寸步不能行，九衢偏地鈴鐸聲。車馬雞棲匿不出，樓台蜃氣中含腥。
天羅磕匝偶露缺，上有紅輪色如血。暖暖曾無射目光，涼涼未覺炙手熱。
吾聞地球繞日日繞球，今之英屬遍五洲。亦日所照無不到，光華遠被天盡頭。
鳥知都城不見日，人人反抱天墮憂。又聞地氣蒸騰化為雨，巧算能知雨點數。
此邦本以水為家，況有灶煙十萬戶。倘將四海之霧銖積寸算來，或尚不如倫敦城中霧。
漢家耀武功，累葉在西北。車書四萬里，候尉三重譯。
物腐蟲蠢生，月盈詹諸蝕。鼠盜忽竊發，犬戎敢相逼。
惜哉臣年少，不及出報國。中興六月師，群陰歸殄滅。
臣虎臣方叔，持節布威德。如何他人睡，猶鼾臥榻側？
白氣十丈長，狼星影未匿。群狐舞天山，尊者阿古柏。
公與秦、晉盟，隱若樹一敵。王師昨出關，軍容黑如墨。
狺狺桀犬吠，尚遲有苗格。東南鬼侯來，晝伏夜伺隙。
含沙射人影，鬼蜮不可測。虎威狐輒假，鴟視鼠每嚇。
今年問周鼎，明年索趙璧。恫疑與虛喝，悉索無不力。
蕩蕩王道平，如行入荊棘。普天同王臣，咸願修矛戟。
荷戈當一兵，吾亦從殺賊。
