jiāng shàng shān qīng qīng, bù duàn rú nóng qíng
江上山青青，不断如侬情。

hán lèi wú yī yǔ, niān dài kàn huān xíng
含泪无一语，拈带看欢行。

shī jīn yù xiàng tiān tāi qù, lái shuō tiān tāi yì zuì zhēn
师今欲向天台去，来说天台意最真。

xī guò shí qiáo wèi xiǎn chù, lù féng máo hè shì zhēn rén
溪过石桥为险处，路逢毛褐是真人。

yún biān wàng zì zhōng shēng yuǎn, xuě lǐ xún sēng jiǎo jī xīn
云边望字钟声远，雪里寻僧脚迹新。

zhǐ kě qiě lùn jīng xià bié, mò jiào qí shù liǎng huí chūn
只可且论经夏别，莫教琪树两回春。

zhuō wǔ huǒ yún qǐ, sān biān qiě yán zhēng
卓午火云起，三边且炎蒸。

bó mù yì fán juàn, chí tíng shì xián dēng
薄暮亦烦倦，池亭试閒登。

xū yú shān fēng lái, jīn huái shuǎng rú bīng
须臾山风来，襟怀爽如冰。

qīng luó bù kě shì, zhòng yī gèng xū zēng
轻罗不可试，重衣更须增。

bù hái zuò zhōng táng, xiāo rán yī qīng dēng
步还坐中堂，萧然一青灯。

yīn zhī fā gǎn tàn, shù yǐ zhī zì chéng
因之发感叹，庶以知自惩。

gǔ sì kāi yán fù, céng céng yún qì liú
古寺开岩腹，层层云气流。

xī shēng guò zhú yuàn, shān yǐng luò sēng lóu
溪声过竹院，山影落僧楼。

shī shí xuán yuán jiē, zhāi zhōng yuǎn kè tóu
施食玄猿接，斋钟远客投。

qí fēng sān shí liù, yī yī huà zhōng yóu
奇峰三十六，一一画中游。

dòng qīng zōng yuán bù chuán fǎ, cǐ lǎo wú nǎi dé zhī xīn. miào huà tōng líng kǒng xiān qù, xū fáng fēng yǔ yè táng shēn.
洞清宗元不传法，此老无乃得之心。妙画通灵恐仙去，须防风雨夜堂深。

sī rén dì xià gǔ yīng xiǔ, cǐ huà shì xián níng fù yǒu. mò yǔ fēn fēn sú yǎn kàn, děng xián què zuò dān qīng shǒu.
斯人地下骨应朽，此画世閒宁复有。莫与纷纷俗眼看，等閒却作丹青手。

xiāng luó jǐ jiǎn zhān xīn qiǎo. shì guò yǔ yān zhī quán shǎo. bù jiào zhī shàng chūn hén nào. dōu bèi hǎi táng fēn le. dài liǔ sè chóu méi àn nǎo. mán yáo zhǐ gū cūn zì hào. shēn xiàng míng cháo xiū qǐ zǎo. kōng děng mài huā rén dào.
湘罗几翦粘新巧。似过雨、胭脂全少。不教枝上春痕闹。都被海棠分了。带柳色、愁眉暗恼。谩遥指、孤村自好。深巷明朝休起早。空等卖花人到。

kōng cuì méng róng yuè yǐng wēi, chén guāng dàn dàng zhào chuāng fēi. yáo zhān yáng gǔ xī hé yù, chàng wàng xī hé zhī nǚ jī.
空翠蒙茸月影微，晨光淡荡照窗扉。遥瞻旸谷羲和驭，怅望西河织女机。

yān cǎo xīng chén shōu yì yào, lù hé fēng dòng xiè zhū jī. yōu rén jiǔ zhù kàn shān sè, bù jué hán shēng bái níng yī.
烟草星沉收熠耀，露荷风动泻珠玑。幽人久住看山色，不觉寒生白苧衣。