首頁 / 清代 / 徐燦 / 菩薩蠻·秋閨
拼 译 译

《菩薩蠻·秋閨》

徐燦 〔清代〕

西風幾弄冰肌徹,玲瓏晶枕愁雙設。

時節是重陽,菊花牽恨長。

魚書經歲絕,燭淚流殘月。

夢也不分明,遠山雲亂橫。

菩薩蠻·秋閨 - 賞析

這是一首閨怨詞,是作者早起與其夫分陳之遴居兩地時所作。上片由景生情。秋風吹得女主人公冰肌寒透了,它卻那般不解人意,只顧一味惱人。身體感知的是時節的變遷,時節物侯的變遷不免令人顧影生憐。因為「玲瓏晶枕愁雙設」——即使美麗的水晶枕也徒為虛設。看着它們雙倚的樣兒怎不使人感念自身的孤單。此處點明的是「愁」,「雙」乃愁緣起。重陽節是登高的好日子,親朋友伴原該簪上菊花,喜悅地相偕而出。而此時此刻,菊花着吉祥之物,卻牽出了幾多對遠人的思念,讓人恨恨難消!下片自道心事。恨的卻是遠方人久無魚書,音信全無。獨守閨中人的深情,怕只有深夜時長燃的蠟燭和佛曉前的淡月相知吧。「燭淚流殘月」,見出從傍晚到深夜,又從深夜到天明,主人公徹夜不能成眠。想拖個吉夢在夢中見他,卻也恍恍惚惚,醒轉來只見得一抹遠山、亂雲簇簇。這首小詞,將獨守空閨女子的落寞悽苦之情,表現的細膩而又蘊藉。▲

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

徐燦

作者:徐燦

徐燦(約1618-1698),字湘苹,又字明深、明霞,號深明,又號紫言(竹字頭)。江南吳縣(今蘇州市西南)人。明末清初女詞人、詩人、書畫家,為「蕉園五子」之一。光祿丞徐子懋女,弘文院大學士海寧陳之遴繼妻。從夫宦遊,封一品夫人。工詩,尤長於詞學。她的詞多抒發故國之思、興亡之感。又善屬文、精書畫、所畫仕女設色淡雅、筆法古秀、工淨有度、得北宋人法,晚年畫水墨觀音、間作花草。著有《拙政園詩餘》三卷,詩集《拙政園詩集》二卷,凡詩二百四十六首,今皆存。 

徐燦其它诗文

《送方太夫人西還》

徐燦 〔清代〕

舊遊京國久相親,三載同淹紫塞塵。

玉佩忽攜春色至,蘭燈重映歲華新。

多經坎坷增交誼,遂判雲龍斷夙因。

料得魚軒回首處,沙場猶有未歸人。

复制

《青玉案·弔古》

徐燦 〔清代〕

傷心誤到蕪城路,攜血淚,無揮處。

半月模糊霜幾樹。

紫簫低遠,翠翹明滅,隱隱羊車度。

鯨波碧浸橫江鎖,故壘蕭蕭蘆荻浦。

煙水不知人事錯。

戈船千里,降帆一片,莫怨蓮花步。

《憶秦娥·春感次素庵韻》

徐燦 〔清代〕

春時節。

昨朝似雨今朝雪。

今朝雪。

半春殘暖,競成拋撇。

銷魂不待君先說。

淒淒痛還如咽。

還如咽。

舊恩新寵,曉雲流月。

《念奴嬌·西湖雨感次素庵韻》

徐燦 〔清代〕

雨窗閒話,嘆浮生何必,是今非昨。

幾遍青山酬對好,依舊黛眉當閣。

灑道輪香,潤花杯滿,不似前秋惡。

繡簾才卷,一樓空翠回薄。

擬泛煙中片葉,但兩湖佳處,任風吹泊。

山水清音聽未了,隱岸玉箏金索。

頭上催詩,枕邊滴夢,謾惜瑤卮落。

相看不厭,兩高天際孤削。

《如夢令 閨思》

徐燦 〔清代〕

細雨落花江上。風動玉鈎簾帳。試問倚闌人,愁鎖一天春望。

怊悵。怊悵。波畔雙魚輕漾。

复制

《浪淘沙 底樹》

徐燦 〔清代〕

庭樹又秋花。做弄年華。滿城霜氣濕青笳。眼底眉頭愁未了,去數歸鴉。

殘月靄窗紗。莫便西斜。雁聲和夢落天涯。渺渺濛濛雲一縷,可是還家。

复制

《錦堂春 感懷》

徐燦 〔清代〕

回首舊遊勞夢,離亭幾度飛花。綠窗新燕周遮語,如向我咨嗟。

寶鏡淚痕微暈,起來紅日初斜。歸雲未整春光去,只是在天涯。

复制

《卷中臨江仙 繫舟》

徐燦 〔清代〕

寂寞汀洲春欲暮,數聲杜宇帆收。夕陽斜系小孤舟。

綠沉嘶馬路,紅點榜人頭。

煙柳易殘人易老,幾多閒悶閒愁。澹雲朦月伴魚鈎。

一春消息事,已付水中鷗。

复制

《風流子 同素庵感舊》

徐燦 〔清代〕

只如昨日事,回頭想、早已十經秋。向洗墨池邊,裝成書屋,蠻箋象管,別樣風流。

殘紅院、幾番春欲去,卻為個人留。宿雨低花,輕風側蝶,水晶簾卷,恰好梳頭。

西山依然在,知何意、憑檻怕舉雙眸。便把紅萱釀酒。

只動人愁。謝前度桃花,休開碧沼,舊時燕子,莫過朱樓。

悔煞雙飛新翼,誤到瀛洲。

复制

《謁金門 聞雁》

徐燦 〔清代〕

愁渺渺。禁得者番秋老。雲外南鴻音均好。羨它歸甚早。

錦帳帶香風裊。鳳燭影分寒悄。幾點漏催天未曉。一庭星月皎。

复制

《風中柳 春閨》

徐燦 〔清代〕

春到眉端,還怕愁無著處。問年華、為誰為主。怨香零粉,待春來憐護。

被東風、霎時吹去。

日望南雲,難道夢歸無據。遍天涯、亂紅如許。絲絲垂柳,帶恨舒千縷。

者番又、一簾梅雨。

复制

《卜算子 春愁》

徐燦 〔清代〕

小雨做春愁,愁到眉邊住。道是愁心春帶來,春又來何處。

屈指數花期,轉眼花歸去。也擬花前學惜春,春去花無據。

复制