譯文清晨起,打開門看到的是滿山的皚皚白雪。雪後初晴,白雲慘澹,連日光都變得寒冷。房檐的積雪未化,院落的梅花枝條仍被冰雪凝凍。這樣清高堅韌的性格,是多麼不尋常啊!
注釋這是一首寓託身世的詩這句是說,屋上積雪未化,庭中亦因寒而未開放。清孤:淒清孤獨等閒:尋常、一般。
(清)鄭板橋著;王錫榮注 .鄭板橋集詳註 .長春 :吉林文史出版社 ,1986.11 :第65頁 .
《山中雪後》描繪了一幅冬日山居雪景圖。
「晨起開門雪滿山,雪晴雲淡日光寒。」是說清晨,詩人推開門,外面天寒地凍、銀裝素裹,剛剛升起的太陽也顯得沒有活力。院子裡,屋檐下長長的冰溜子沒有融化的跡象,牆角的梅花也好像被凍住了,遲遲沒有開放的意思。詩歌前兩句描繪了一幅清晨,雪後大地銀裝素裹,旭日東升,雲彩淡淡;雪後初晴、天寒地凍的景象的畫面。
「檐流未滴梅花凍,一種清孤不等閒」運用了襯托的手法「檐流未滴」「梅花凍」突出了天氣的寒冷,「清孤不等閒」則是突出了梅花堅強不屈的性格,作者托物言志,含蓄地表現了作者清高堅韌的性格和潔身自好的品質。
在這首詩歌中,鄭板橋由大雪之後的寒冷,寫到自己內心深處的淒涼,看似寫景狀物,實則見景生情,將景和物交融一起,對歷經苦難的身世發出深深的感嘆。▲
鄭板橋.山中雪後[J].閱讀(中年級),2014,(第1期).
這首詩的具體創作時間不詳。只知是作者在大雪之後見景生情所做的詩歌。鄭板橋出身貧寒,年輕時「為忌者所囑不得入試」,曾流浪街頭賣畫,有時甚至靠乞討度日,飽嘗人間辛酸。所以他經常在詩詞作品中,抒發對自己身世的感慨。
本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。
乾坤欹側,藉豪英幾輩,半空撐住。
千古龍逢源不死,七竅比干肺腑。
竹杖麻衣,朱袍白刃,樸拙為艱苦。
信心而出,自家不解何故。
也知稷契皋夔,閎顛散適,岳降維申甫。
彼自承平吾破裂,題目原非一路。
十族全誅,皮囊萬段,魂魄雄而武。
世間鼠輩,如何妝得老虎!。
轆轆轉轉,把繁華舊夢,轉歸何處?只有青山圍故國,黃葉西風菜圃。
拾橡瑤階,打魚宮沼,薄暮人歸去。
銅瓶百丈,哀音歷歷如訴。
過江咫尺迷樓,宇文化及,便是韓擒虎。
井底胭脂聯臂出,問爾蕭娘何處?清夜遊詞,後庭花曲,唱徹江關女。
詞場本色,帝王家數然否?。
周郎年少,正雄姿歷落,江東人傑。
八十萬軍飛一炬,風卷灘前黃葉。
樓艫雲崩,旌旗電掃,熛射江流血。
咸陽三月,火光無此橫絕。
想他豪竹哀絲,回頭顧曲,虎帳談兵歇。
公瑾伯符天挺秀,中道君臣惜別。
吳蜀交疏,炎劉鼎沸,老魅成奸黠。
至今遺恨,秦淮夜夜幽咽。
十年夫歿扃書簏,歲歲曝書抱書哭。縹緗破裂方錦紋,玉軸牙籤斷湘竹。
孀婦義不賣藏書,況有孤雛是遺腹。四壁塗鴉嗔不止,十日索墨五日紙。
學俸無錢愧塾師,線腳針頭勞十指。鐙昏焰短空房黑,兒讀無多母長織。
敗葉走地風沙沙,檢點兒眠聽曉鴉。
宏光建國,是金蓮玉樹,後來狂客。
草木山川何限痛,只解征歌選色。
燕子銜箋,春燈說謎,夜短嫌天窄。
海雲分付,五更攔住紅日。
更兼馬阮當朝,高劉作鎮,犬豕包巾幘。
賣盡江山猶恨少,只得東南半壁。
國事興亡,人家成敗,運數誰逃得?
太平隆萬,此曹久已生出。
擲帽悲歌起,嘆當年父母生我,懸弧射矢。半世銷沉兒女態,羈絆難逾鄉里。健羨爾蕭然攬轡,首路春風冰凍釋,泊馬頭浩渺黃河水,望不盡,洶洶勢。
到看泰岱從天墜,矗空青、千岩萬嶂,雲揉月洗。封禪碑銘今在否?鳥跡蟲魚怪異,為我吊、秦皇漢帝。夜半更須陵日觀,紫金球湧出滄溟底,盡海內,奇觀矣。
獨有難忘者,寧不見慈親黑髮,於今雪灑。檢點裝囊針線密,老淚潺諼而瀉,知多少夢魂牽惹。不為深情酬國土,肯孤蹤獨騎天邊跨?遊子嘆,關山夜。
頗聞東道兼騷雅,最羨是、峰巒十萬,青排腳下。此去唱酬官閣里,酒在冰壺共把,須勖以、仁風遍野。如此清時宜樹立,況魯鄒舊俗非難化,休沉溺,篇章也!
送顧萬峰之山東常使君幕僚之作 調寄賀新郎
旭旦先生正之雅正庚戍夏至板橋 鄭燮書
登東山絕頂詩云:二三星斗胸前落,十萬峰巒腳底青