fēng huǒ lián jiāng guó, gāo lóu dú yǐ lán
烽火連江國，高樓獨倚闌。

lǜ yáng sān yuè yǔ, qiān lǐ jué chūn hán
綠楊三月雨，千里覺春寒。

běi guō xiān shēng, mén qià duì fēng huí jiàn qū
北郭先生，門恰對、峰迴澗曲。

qiě xiǎo yǐn yú zhuāng xiè shě, cháng láng ǎi wū
且小隱、漁莊蟹舍，長廊矮屋。

yǔ guò pāi chá xiāng zuò xuě, rì gāo wēi yù sū yú yù
雨過拍茶香作雪，日高煨芋酥於玉。

xiàng hóng chén bú dào chù xiāo yáo, jīn shān lǜ
向紅塵、不到處逍遙，襟衫綠。

lín yàn yàn, hōng fēng jú
林灩灩，烘楓菊。

tāo sè sè, qiāng wú zhú
濤瑟瑟，鏘梧竹。

wèn diāo chán suō lì, shuí róng shuí rǔ
問貂蟬蓑笠，誰榮誰辱。

dòu jià guā péng sān jìng zài, huáng jī bái jiǔ qiān chǎng zú
豆架瓜棚三徑在，黃雞白酒千場足。

biàn shuǐ tián jīn suì bù céng shōu, lái nián shú
便水田、今歲不曾收，來年熟。

qiān gǔ nán cháo jǐ jié huī, xiāo liáng sì é dú cuī wéi
千古南朝幾劫灰，蕭梁寺額獨崔嵬。

huà shé dù fù yú kōng jǐng, cì hǔ jiàng jūn yǒu jiù tái
化蛇妒婦餘空井，刺虎將軍有舊台。

jiāng kǒu shān hóng hán zhào méi, shí tou shù bái míng yān lái
江口山紅寒照沒，石頭樹白暝煙來。

mǎn yī luò yè xī fēng jí, gèng wéi píng gāo sòng yī bēi
滿衣落葉西風急，更為憑高送一杯。

yī yuè yǔ lín lí, shān yún fú hù dī
一月雨淋漓，山雲拂戶低。

lù qí ní méi mǎ, quǎn mǔ shuǐ píng xī
路岐泥沒馬，畎畝水平溪。

jiāng shàng kàn tāo yǒng, lín jiàn duàn niǎo tí
江上看濤涌，林間斷鳥啼。

xīn jū wú fù wǎ, zhōng yè jìng hé qī
新居無覆瓦，終夜竟何棲。

yě wàng miàn cāng máng, hǎi sī zuò chāo yuè
野望面蒼茫，海思坐超越。

yún shēng guàn hè lín, rì shè jiāo lóng xué
雲生鸛鶴林，日射蛟龍穴。

yī bǎi bā pán tiān shàng lù, qù nián míng rì sòng liú rén
一百八盤天上路，去年明日送流人。

xiǎo shī huà bié kān chuí lèi, què dào qíng qīn bù dé qīn
小詩話別堪垂淚，卻道情親不得親。

lǎo rén dú zuò yǐ guān shù, yù yǔ shān rán lèi biàn chuí
老人獨坐倚官樹，欲語潸然淚便垂。

mò shàng guī xīn wú chǎn yè, chéng biān zhàn gǔ yǒu qīn zhī
陌上歸心無產業，城邊戰骨有親知。

yú shēng shàng zài jiān nán rì, cháng lù duō féng qīng bó ér
餘生尚在艱難日，長路多逢輕薄兒。

lǜ shuǐ qīng shān suī shì jiù, rú jīn pín hòu fù hé wéi
綠水青山雖似舊，如今貧後復何為。