zé gōng jì mù bo, dōng xǐ dé xuān chǎng. gǔn yī sù tiān biǎo, xià wū fēng jí rǎng.
澤宮既穆卜,東徙得軒敞。袞衣肅天表,夏屋封吉壤。
tài láo quē mìng sì, yǒu sī wáng bù zhǎng. bǎi nián yīn qiáo mù, dì líng jiàn zī zhǎng.
太牢缺命祀,有司亡簿掌。百年蔭喬木,地靈見滋長。
niú yáng bù gǎn jiàn, fēng yǔ bì chén yǎng. shī rú zuò jiāo xù, xiù shì liè zhōu dǎng.
牛羊不敢踐,風雨蔽塵坱。師儒坐膠序,秀士列州黨。
qǐ niàn lǔ chéng běi, xí lǐ shí yī shàng. xiān shēng bǐng zhì jiào, zhèng xué jù qún wǎng.
豈念魯城北,習禮時一上。先生秉至教,正學距群枉。
lái sì lín chuān xí, yóu jiàn xìng tán zhàng. chū yóu guò fó sì, zhān bài xīn chuàng huǎng.
來嗣臨川席,猶見杏壇丈。出遊過佛寺,瞻拜心愴恍。
shù xiū jiě tuó zhōng, guān wù xī gōng tǎng. shàng xíng fū zǐ zhì, mǎ liè cún guī fǎng.
束脩解橐中,官物惜公帑。尚行夫子志,馬鬣存規仿。
zhù qiáng fēng sì zhōu, zhēn shí lì gāo bǎng. yuǎn shān ǎi qīng cuì, qiū qì fú hàng dàng.
築牆封四周,貞石立高榜。遠山靄青翠,秋氣浮沆碭。
zhú shù jiāo chéng ā, fēng rì gòng dài dàng. shì diàn xiū shēng yú, xī jiǔ jiàn zūn àng.
竹樹交城阿,風日共駘蕩。釋奠羞牲魚,昔酒薦尊盎。
lè bèi bā yì wǔ, lǐ jiǎn bà shī xiàng. sī wén dāng zài zī, shù jī jīng yì xiǎng.
樂備八佾舞,禮簡罷屍象。斯文當在茲,庶幾精意享。
shèng rén bù kě zuò, wēi yí gǎn mèng xiǎng. fǎ yóu tú huà biàn, shì fēi shì lǎo rǎng.
聖人不可作,威儀感夢想。法由圖畫變,事非釋老攘。
zhào shū shǐ yuán fēng, jùn guó jǐn sù xiàng. qiān miào lǐ jì chéng, jiā shì cáng kě fǎng.
詔書始元豐,郡國盡塑像。遷廟禮既成,夾室藏可仿。
lǔ rén guān lǐ qì, mù jì zì chóu nǎng. tán gōng yán wù shǐ, sī dào gù yí guǎng.
魯人觀禮器,墓祭自疇曩。檀弓言物始,斯道固宜廣。
xián zhě zài rén guó, jǔ cuò wèi shì yǎng. yī shì yù míng jiào, jié lì wù péi yǎng.
賢者在人國,舉措為世仰。一事預名教,竭力務培養。
kuàng fù shén suǒ yī, sì diǎn tōng xī xiàng. sù duì zài tiān líng, sēn rán dòng jīng shuǎng.
況復神所依,祀典通肸蠁。肅對在天靈,森然動精爽。
rěn jiàn líng gǔ yí, wū hū wěi zhēn mǎng. zhōng yě péi zhí shì, yú xīn láo xiàng wǎng.
忍見陵谷移,嗚呼委榛莽。中也陪執事,於心勞嚮往。
chē fú zhǎn yí wù, jīn shí líng yōu xiǎng. jù guān diǎn lǐ shèng, zhōng jìng fēi wài qiáng.
車服展遺物,金石聆幽響。具觀典禮盛,忠敬非外強。
zuò gē gào hòu shì, yòng pèi liǎng wǔ xiǎng.
作歌告後世,用配兩廡饗。