首頁 / 宋代 / 吳文英 / 暗香疏影·夾鍾宮賦墨梅
拼 译 译

《暗香疏影·夾鍾宮賦墨梅》

吳文英 〔宋代〕

占春壓一。

卷峭寒萬里,平沙飛雪。

數點酥鈿,凌曉東風□吹裂。

獨曳橫梢瘦影,入廣平、裁冰詞筆。

記五湖、清夜推篷,臨水一痕月。

何遜揚州舊事,五更夢半醒,胡調吹徹。

若把南枝,圖入凌煙,香滿玉樓瓊闕。

相將初試紅鹽味,到煙雨、青黃時節。

想雁空、北落冬深,澹墨晚天雲闊。

暗香疏影·夾鍾宮賦墨梅 - 賞析

「占春」三句。此也梅花乃是東風第一賞,獨占眾花之先,迎春而放。所以詞人觀賞畫中墨梅,感到猶如春處在寒風刺骨,莽莽飛雪的曠野上。以視覺轉化為感覺,是修辭中的通感手法,詞人運用自如,不愧為「空際轉春」的大家。「數點」兩句。「酥」,是花之潤澤,光滑感。文同詩「新賞放花如點酥」可證之。「鈿」,本為黃金制的鈿花飾品,這裡是墨梅之形態。此也畫中墨梅,賞頭有數朵盛放,而樹下已是落英繽紛,像是被清晨的春風吹落的。「獨曳」句,化用林逋「疏影橫斜水清淺」詩句意。「廣平」,漢時郡名,東漢吳漢封為廣平侯。在今河北省內。「獨曳」兩句也墨梅一賞斜展,其風韻,被廣平君所極力推崇、讚賞。「記五湖」兩句,回憶。此也詞人看着眼前的墨梅,就又激發起他對一段往事的回憶:當年他月下旅遊途經太湖之時,掀篷觀賞沿岸景色,也曾在一個臨水之處,見到過那裡有一株梅賞在朦朧的月光照映下,顯示出它如畫般的風景。這兩句也是點詞調意也。上片贊墨梅。 

「何遜」三句,追憶舊事。「何遜」,南朝梁詩人,曾為廣陵(揚州)王記室,其詩多為酬贈及紀行之作,較長於寫景及鍊字,杜甫詩歌在藝術形式上曾受其影響。此處詞人是以何遜自是也。此也自己正在睡夢中追憶舊事,卻被「胡調」聲擾亂清夢而驚醒過來。詞人憂國之心,由此可見一斑。「若把」三句。也如果把這幅墨梅圖搬進祭祀功臣的凌煙閣中,將能使閣中滿室生香,更加令人難忘。此既是稱讚墨梅圖之妙筆,也是企圖喚醒大家,必須記住功臣們抵禦外敵的英雄業績,謹守國土。「相將」兩句。從眼前的墨梅圖,聯想到在梅雨時節採摘梅子與鹽調拌,就可取來作宴席上的美味調料了。「相將」,這裡可解釋為「如果取來」意。「想雁空」兩句,再賦墨梅風骨。也圖中墨梅如果處在彤雲密布中的北地嚴冬晚天中,它也將會傲霜鬥雪,淡然處之。結尾又暗示着在北方淪陷區的人民,他們也將會用梅花精神來激勵自己,與敵人抗衡到底的。下片重在寫墨梅的風骨,並示以不忘與外族抵抗的決心。 

全詞既是詠本調「暗香疏影」,也是詠詞題中「賦墨梅」,可說是內容緊扣詞調與詞題,夢窗不愧為填詞好手。▲

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

吳文英

作者:吳文英

吳文英(約1200~1260),字君特,號夢窗,晚年又號覺翁,四明(今浙江寧波)人。原出翁姓,後出嗣吳氏。與賈似道友善。有《夢窗詞集》一部,存詞三百四十餘首,分四卷本與一卷本。其詞作數量豐沃,風格雅致,多酬答、傷時與憶悼之作,號「詞中李商隱」。而後世品評卻甚有爭論。 

吳文英其它诗文

《鳳池吟·萬丈巍台》

吳文英 〔宋代〕

萬丈巍台,碧罘罳外,袞袞野馬游塵。

舊文書幾閣,昏朝醉暮,覆雨翻雲。

忽變清明,紫垣敕使下星辰。

經年事靜,公門如水,帝甸陽春。

長安父老相語,幾百年見此,獨駕冰輪。

又鳳鳴黃幕,玉霄平溯,鵲錦新恩。

畫省中書,半紅梅子薦鹽新。

歸來晚,待賡吟、殿閣南薰。

《浣溪沙·波面銅花冷不》

吳文英 〔宋代〕

波面銅花冷不收。

玉人垂釣理纖鈎。

月明池閣夜來秋。

江燕話歸成曉別,水花紅減似春休。

西風梧井葉先愁。

《西江月·丙午冬至》

吳文英 〔宋代〕

添線繡床人倦,翻香羅幕煙斜。五更簫鼓貴人家。門外曉寒嘶馬。帽壓半檐朝雪,鏡開千靨春霞。小簾沽酒看梅花。夢到林逋山下。

复制

《浪淘沙》

吳文英 〔宋代〕

燈火雨中船。客思綿綿。離亭春草又秋煙。似與輕鷗盟未了,來去年年。往事一潸然。莫過西園。凌波香斷綠苔錢。燕子不知春事改,時立鞦韆。

复制

《龍山會·夷則商昆陪陵幕府諸名勝載酒雙清賞芙蓉》

吳文英 〔宋代〕

石徑幽雲冷,步障深深,艷錦青紅亞。小橋和夢過,仙佩杳、煙水茫茫城下。何處不秋陰,問誰借、東風艷冶。最嬌嬈,愁侵醉頰,淚綃紅灑。搖落翠莽平沙,競挽斜陽,駐短亭車馬。曉妝羞未墮。沈恨起、金谷魂飛深夜。驚雁落清歌,酹花倩、觥船快瀉。去未舍。待月向井梧梢上掛。

复制

《漢宮春·壽梅津》

吳文英 〔宋代〕

名壓年芳,倚竹根新影,獨照清漪。千年禹梁蘚碧,重發南枝。冰凝素質,遣凡桃、羞濯塵姿。寒正峭,東風似海,香浮夜雪春霏。練鵲錦袍仙使,有青娥傳夢,月轉參移。逋山傍鶯系馬,玉翦新辭。宮妝鏡里,笑人間、花信都遲。春未了,紅鹽薦鼎,江南煙雨黃時。

复制

《江神子·喜雨上麓翁》

吳文英 〔宋代〕

一聲玉磬下星壇。步虛闌。露華寒。平曉阿香,油壁碾青鸞。應是老鱗眠不得,雲炮落,雨瓢翻。身閒猶耿寸心丹。炷爐煙。暗祈年。隨虎蛙聲,鼓吹稻花田。秋水一池蓮葉晚,吟喜雨,拍闌干。

复制

《浣溪沙·題史菊屏扇》

吳文英 〔宋代〕

門巷深深小畫樓。闌干曾識憑春愁。新蓬遮卻繡鴛游。桃觀日斜香掩戶,苹溪風起水東流。紫萸玉腕又逢秋。

复制

《瑞鶴仙·丙午重九》

吳文英 〔宋代〕

亂雲生古嶠。記舊遊惟怕,秋光不早。人生斷腸草。嘆如今搖落,暗驚懷抱。誰臨晚眺。吹台高、霜歌縹緲。想西風、此處留情,肯著故人衰帽。聞道。萸香西市,酒熟東鄰,浣花人老。金鞭EC72裊。追吟賦,倩年少。想重來新雁,傷心湖上,銷減紅深翠窈。小樓寒、睡起無聊,半簾晚照。

复制

《寄新吟,莫空回、五湖春雁。》

吳文英 〔宋代〕

暮帆掛雨,冰岸飛梅,春思零亂。送客將歸,偏是故宮離苑。醉酒曾同涼月舞,尋芳還隔紅塵面。去難留,悵芙蓉路窄,綠楊天遠。

便系馬、鶯邊清曉,煙草晴花,沙潤香軟。爛錦年華,誰念故人游倦。寒食相思堤上路,行雲應在孤山畔。寄新吟,莫空回、五湖春雁。

复制

《睡紅醉纈。還是催、寒食看花時節。》

吳文英 〔宋代〕

夢仙到、吹笙路杳,度巘雲滑。溪谷冰綃未裂。金鋪晝鎖乍掣。見竹靜、梅深春海闊。有新燕、簾底低說。念漢履無聲跨鯨遠,年年謝橋月。

曲折。畫闌盡日憑熱。半蜃起玲瓏樓閣畔,縹緲鴻去絕。飛絮揚東風,天外歌闋。睡紅醉纈。還是催、寒食看花時節。

花下蒼苔盛羅襪。銀燭短、漏壺易竭。料池柳、不攀春送別。倩玉兔、別搗秋香,更醉蹋、千山冷翠飛晴雪。

复制

《金縷曲 和吳文英《夢窗詞》》

吳文英 〔宋代〕

絕頂春風早。見無邊、紅英絳萼,滿枝花好。枝上黃鵬飛過處,認取重來路杳。

此寂寂、洞天誰到。十二欄干人倚遍,襯雲容山色真容貌。

啟窗戶,對清照。

月華乍吐東山小。淡銀河、流雲幾縷,疏星多少。翠被難禁春宵冷,況值遊仙夢了。

尚殘燭、燈花裊裊。不是管弦歌舞地,更何須蜀錦花纏帽。

晨霧斂,世間曉。

复制