bú yào qiáng tóu sú yǎn kàn, gù kāi cāng xiǎn zhǒng tán luán. xū xīn dé chù cóng tiān xìng, jìn jié zhī lái zài suì hán.
不要牆頭俗眼看,故開蒼蘚種檀欒。虛心得處從天性,勁節知來在歲寒。
yè yǎng fēng yān kuā jiǔ měi, zhī liú bīng xuě sòng gē cán. míng láng gǎn mù tóng sāng zǐ, shǒu zhí yī rán yī mǔ kuān.
葉養風煙誇酒美,枝留冰雪送歌殘。名郎感慕同桑梓,手植依然一畝寬。