臨川之城東，有地隱然而高，以臨於溪，曰新城。
新城之上，有池窪然而方以長，曰王羲之之墨池者，荀伯子《臨川記》雲也。
羲之嘗慕張芝，臨池學書，池水盡黑，此為其故跡，豈信然邪？ 方羲之之不可強以仕，而嘗極東方，出滄海，以娛其意於山水之間；豈其徜徉肆恣，而又嘗自休於此邪？羲之之書晚乃善，則其所能，蓋亦以精力自致者，非天成也。
然後世未有能及者，豈其學不如彼邪？則學固豈可以少哉，況欲深造道德者邪？ 墨池之上，今為州學舍。
教授王君盛恐其不章也，書『晉王右軍墨池』之六字於楹間以揭之。
又告於鞏曰：「願有記」。
推王君之心，豈愛人之善，雖一能不以廢，而因以及乎其跡邪？其亦欲推其事以勉其學者邪？夫人之有一能而使後人尚之如此，況仁人莊士之遺風餘思被於來世者何如哉！ 慶曆八年九月十二日，曾鞏記。
。
耕耨筋力苦，收刈田野樂。
鄉鄰約來往，樽酒追酬酢。
生涯給俯仰，公斂忘厚薄。
胡為此歲暮，老少顏色惡。
國用有緩急，時議廢量度。
內外奔氣勢，上下窮割剝。
今歲九夏旱，赤日萬里灼。
陂湖蹙埃壒，禾黍死磽确。
眾期必見省，理在非可略。
謂須倒廩賑，詎止追租閣。
吾人已迫切，此望亦迂邈。
奈何呻吟訴，卒受鞭棰卻。
寧論求憔悴，反與爭合龠。
問胡應驅迫，久已羅匱涸。
計須賣強壯，勢不存尫弱。
去歲已如此，愁呼遍郊郭。
飢羸乞分寸，斯須死笞縛。
法令尚修明，此理可驚愕。
公卿飽天錄，耳目知民瘼。
忍令瘡痍內，每肆誅求虐。
但憂值空虛，寧無挺犁钁。
暴吏理宜除，浮費義可削。
吾臥避囂喧，茲言偶斟酌。
試起望遺村，霾風振墟落。
新霖洗窮臘，東南始知寒。
驚我千里意，覺汝征途難。
空江掛風席，扁舟與誰安。
羈旅費亦久，橐衣豈無單。
念汝西北去，壯心始桓桓。
竟逢有司惑，斥走懷琅玕。
士固有大意，秋毫豈能幹。
所憂道里困，久無一樽歡。
我意生惻惻，為之卻朝餐。
人生飄零內，何處懷抱寬。
已期彩芝樂，握手青霞端。
無令及門喜，淹留雪霜殘。
天地四時誰主張，縱使群陰入風日。
日光在天已蒼涼，風氣吹人更憀慄。
樹木慘慘顏色衰，燕雀啾啾群侶失。
我有愁輪行我腸，顛倒迴環不能律。
我本孜孜學詩書，詩書與今豈同術。
智慮過人只自讎，聞見於時未裨一。
片心皎皎事乖背，眾醉冥冥勢陵突。
出門榛棘不可行，終歲蒿藜尚誰恤。
遠夢頻迷憶故人，客被初寒臥沉疾。
將相公侯雖不為，消長窮通豈須詰。
聖賢穰穰力可攀，安能俯心為苟屈。
