shān chéng chūn qiáng bàn, yǔ jiǎo luàn rú má. rùn mài hái shāng mài, cuī huā yòu luò huā.
山城春强半，雨脚乱如麻。润麦还伤麦，催花又落花。

xián lái yōu suì shì, lǎo qù xī nián huá. wò tīng kōng yán dī, yīng wú mèng dào jiā.
闲来忧岁事，老去惜年华。卧听空檐滴，应无梦到家。

wàn hè chūn zī yī yè hái, huà chuán zài jiǔ gòng kàn shān
万壑春姿一夜还，画船载酒共看山。

quán jīng gǔ sì zì shuāng jiàn, tíng yǐ wēi fēng hái jǐ jiān
泉经古寺自双涧，亭倚危峰还几间。

zhēn lè jìng xū tóng kè zuì, fú shēng hé bì xiàn sēng xián
真乐竟须同客醉，浮生何必羡僧閒。

nán yán gèng dé hé fēng zǎo, xiào suǒ méi huā bù zuò qiān
南岩更得和风早，笑索梅花不作悭。

jīn suì yuán zhèng dà yīn huì, ér tóng jì jì shōu xiào xuān
今岁元正大阴晦，儿童寂寂收笑喧。

yǐ wú yún wù mèi qīng dàn, zhī yǒu léi diàn yáo huáng hūn
已无云物媚清旦，祗有雷电摇黄昏。

lǎo yōng bù zuò huà jī tiē, bìng fèi hé zhī bái hǔ zūn
老慵不作画鸡帖，病废何知白虎樽。

tà rán kuāng zuò le wú shì, mò jiào bāo zhuó jīng zhài mén
嗒然匡坐了吾事，莫教剥啄惊柴门。

qiè xīn rú qiū yuè, jiǎo rú chū jī liàn
妾心如秋月，皎如出机练。

jūn xīn shì chūn yún, duàn xù sī xū biàn
君心似春云，断续斯须变。

wàng fū shí shàng tiān yù yīn, dù nǚ jīn qián bō làng shēn
望夫石上天欲阴，妒女津前波浪深。

kōng diāo bì yù wèi rú yì, làng jié wén xiāo zuò xì xīn
空雕碧玉为如意，浪结文绡作系心。

dāng shí yáng tái yún fù yǔ, huà zuò qiū fēng lèi hé tǔ
当时阳台云复雨，化作秋风泪和土。

yíng lái zhà xīn bái rì dī, bèi qù ān zhī yù zhù tí
迎来乍欣白日低，背去安知玉箸啼。

liǎn nì xiāng xūn shì yǒu qíng, shì jiān hé wù bǐ qīng yíng.
脸腻香薰似有情，世间何物比轻盈。

xiāng fēi yǔ hòu lái chí kàn, bì yù pán zhōng nòng shuǐ jīng.
湘妃雨后来池看，碧玉盘中弄水晶。

yī xiāo fēng yǔ sòng chūn guī. lǜ àn hóng xī. huà lóu jǐn rì píng lán yì, yǔ shuí tóng niǎn huā zhī. mén wài qiáng wēi kāi yě, zhī tóu méi zǐ suān shí. yù rén yìng shì shù guī qī. cuì liǎn chóu méi. sāi hóng bú dào shuāng yú yuǎn, hèn lóu qián liú shuǐ nán xī. xīn hèn yù tí hóng yè, dōng fēng mǎn yuàn huā fēi.
一宵风雨送春归。绿暗红稀。画楼尽日凭阑意，与谁同捻花枝。门外蔷薇开也，枝头梅子酸时。玉人应是数归期。翠敛愁眉。塞鸿不到双鱼远，恨楼前、流水难西。新恨欲题红叶，东风满院花飞。

xiǎo shuō fēng yān yǐ zì jiā, qián fēng chù chù wèi pán yá. qiān zhòng yán hè míng qīng zhái, yī cù lóu tái cì shǐ jiā.
小说风烟已自佳，前峰矗矗为盘牙。千重岩壑名卿宅，一簇楼台刺史家。

zì kuì xū liáng wú wù wàng, nán jiāng shù yè xiàng rén kuā. suǒ wén zhèng jī kān jīn shí, kè huà wú yán xué zhuàn shā.
自愧虚凉无物望，难将术业向人誇。所闻政绩刊金石，刻画无盐学篆沙。