cháng jì fēng chén cì yì ēn, tóng shí rén wù yì shēn shēn. cóng qián bǎi shì bù guà yǎn, chū dé wēi guān biàn tuì shēn.
嘗記楓宸賜異恩,同時人物亦詵詵。從前百事不掛眼,初得微官便退身。
jiào shòu cái huá qī shǔ jǐn, cān jūn shī jù shì táng rén. zhōng xīng xūn yè guī gōng děng, gù wǒ tú wèi bì shì mín.
教授才華欺蜀錦,參軍詩句似唐人。中興勳業歸公等,顧我徒為避世民。