首頁 / 宋代 / 陸游 / 村居初夏
拼 译 译

《村居初夏》

陸游 〔宋代〕

天遣為農老故鄉,山園三畝鏡湖傍。

嫩莎經雨如秧綠,小蝶穿花似繭黃。

斗酒只雞人笑樂,十風五雨歲豐穰。

相逢但喜桑麻長,欲話窮通已兩忘。

村居初夏 - 譯文及註釋

譯文朝廷讓我歸鄉務農老死故鄉,占地不多的山中的別墅、園林就建在鏡湖的旁邊。嬌嫩的莎草經過雨水滋潤跟加翠綠,在花叢中穿來穿去的小蝴蝶與蠶繭一般嫩黃。斗酒只雞過着樸實小康的生活,風調雨順糧食豐收。自己沉醉於純樸閒適的田園生活,已經忘懷了人生得失。

注釋天:指朝廷。山園:山中的別墅、園林。三畝:約數,為數不多。鏡湖:湖名,在今浙江紹興附近,亦名「鑑湖」。莎:草名,多年生草本植物。繭黃:一般指蠶繭。十風五雨:指風調雨順。豐穰:豐收。通:顯達。▲

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

陸游

作者:陸游

陸游(1125年11月13日-1210年1月26日),字務觀,號放翁,漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,尚書右丞陸佃之孫,南宋文學家、史學家、愛國詩人。陸游生逢北宋滅亡之際,少年時即深受家庭愛國思想的薰陶。宋高宗時,參加禮部考試,因受宰臣秦檜排斥而仕途不暢。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活。嘉泰二年(1202年),宋寧宗詔陸游入京,主持編修孝宗、光宗《兩朝實錄》和《三朝史》,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。 

陸游其它诗文

《幽居即事九首 其五》

陸游 〔宋代〕

日鑄歲幾何,苞苴遍權門。

野人求其類,金墺實弟昆。

超然高世韻,何獨驅睡昏。

安得如吾宗,坐致顧渚園。

复制

《涼州行》

陸游 〔宋代〕

涼州四面皆沙磧,風吹沙平馬無跡。

東門供張接中使,萬里來宣布襖敕。

敕中墨色如未乾,君王心念兒郎寒。

當街謝恩拜舞罷,萬歲聲上黃雲端。

安西北庭皆郡縣,四夷朝貢無征戰。

舊時胡虜陷關中,五丈原頭作邊面。

复制

《建安遣興》

陸游 〔宋代〕

刺虎騰身萬目前,白袍濺血尚依然。

聖時未用征遼將,虛老龍門一少年。

《小圃醉中作》

陸游 〔宋代〕

搖落園林探借春,耄期詩酒肯輸人?狂時湖海猶嫌迮,達處羲農亦未淳。

木葉敝身如盛服,藜羹加糝即常珍。

巢由尚隱唐虞代,漫道桃源是避秦。

复制

《不如茅屋底》

陸游 〔宋代〕

南伐踰銅柱,西征出玉關。

不如茅屋底,高枕看青山。

《觀大散關圖有感》

陸游 〔宋代〕

上馬擊狂胡,下馬草軍書。

二十抱此志,五十猶癯儒。

大散陳倉間,山川郁盤紆。

勁氣鍾義士,可與共壯圖。

坡陁咸陽城,秦漢之故都。

王氣浮夕靄,宮室生春蕪。

安得從王師,汛掃迎皇輿?黃河與函谷,四海通舟車。

士馬發燕趙,布帛來青徐。

先當營七廟,次第畫九衢。

偏師縛可汗,傾都觀受俘。

上壽大安宮,復如正觀初。

丈夫畢此願,死與螻蟻殊。

志大浩無期,醉膽空滿軀。

《和陳魯山十詩以孟夏草木長繞屋樹扶疏為韻 其四》

陸游 〔宋代〕

櫻酪事已過,角黍配夏熟。尚憶少小時,綵縷系腕玉。

此生本幻戲,衰態轉眼足。三郎老無憀,始解嘆絲木。

复制

《醉中絕句二首 其二》

陸游 〔宋代〕

左餐右粥年年飽,南陌東阡處處閒。倖免催租敗幽興,豈容對酒惜酡顏。

复制

《秋晚四首 其一》

陸游 〔宋代〕

舂粳入甑香炊玉,壓酒鳴槽滴碎珠。甲第朱門漫豪侈,山家風味定應無。

复制

《郭氏山林十六詠 其四 小爛柯》

陸游 〔宋代〕

山中一枰棋,塵世底事無。若復計勝負,與彼亦何殊。

复制

《物外雜題八首 其七》

陸游 〔宋代〕

高城今曠野,比屋昔朱門。道上傳呼過,遙遙幾世孫。

复制

《幽居二首 其二》

陸游 〔宋代〕

剡曲故廬歸未得,暫從地主借茅茨。桃花春水夢不到,菰菜秋風心自知。

彊健猶穿幾兩屐,榮華正似一絇絲。此心炯炯無人會,煙雨蒼茫獨立時。

复制