凡讀書......須要讀得字字響亮，不可誤一字，不可少一字，不可多一字，不可倒一字，不可牽強暗記，只是要多誦數遍，自然上口，久遠不忘。
古人云，「讀書百遍，其義自見」。
謂讀得熟，則不待解說，自曉其義也。
余嘗謂，讀書有三到，謂心到，眼到，口到。
心不在此，則眼不看仔細，心眼既不專一，卻只漫浪誦讀，決不能記，記亦不能久也。
三到之中，心到最急。
心既到矣，眼口豈不到乎？。
譯文只要是讀書，就要每個字都讀得很大聲，不可以讀錯一個字，不可以少讀一個字，不可以多讀一個字，不可以讀顛倒一個字，不可以勉強硬記，只要多讀幾遍，自然而然就順口而出，即使時間久了也不會忘記。古人說過：「讀書百遍，其義自見。」就是說書讀得熟了，那麼不依靠別人解釋說明，自然就會明白它的道理了。我曾經說過：讀書有三到，謂心到、眼到、口到。心思不在書本上，那麼眼睛就不會仔細看，心和眼既然不專心致志，卻只是隨隨便便地讀，就一定不能記住，即使記住了也不能長久。三到之中，心到最重要 。心既然已經到了，眼和口難道會不到嗎？
注釋誤：錯。倒：顛倒。牽強暗記：勉強默背大意。見：同「現」，表露出來。曉：知道。漫浪：隨隨便便，漫不經心。急：重要，要緊。矣：相當於「了」豈：難道。乎：嗎，語氣詞。余嘗謂：我曾經說過。謂，說。▲
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
孟夏氣淑清，窗戶有佳色。臥聞幽籜翻，轉覺林景寂。
參差帙委素，縹緲香橫碧。啜菽有餘歡，纓冠非所職。
故人海邊郡，妙語寄遠翼。詠嘆不得聞，超然見胸臆。
秋風吹庭戶，客子懷故鄉。矧此臥愁疾，徘徊守空房。
佇想澗谷居，林深慘悲涼。鵾雞感蕭辰，拊翼號風霜。
氛雜無留氣，悄茜有餘芳。幸聞衛生要，招隱夙所臧。
終期謝世慮，矯翮茲山岡。
