zhì yù zuān yán tàn běn yuán, shèng yán zhēng nài yuǎn rú tiān. pá shā kuì wǒ chí ér dùn, chuān shí shū jūn mǐn qiě zhuān.
志欲鑽研探本原,聖言爭柰遠如天。爬沙愧我遲而鈍,穿石輸君敏且專。
fāng shí lì shēn xū guǎng dà, yě zhī qù dào měi qīng xuān. ruò jiāng zhōng zhèng zài zhèng gǔ, dǐ zú mó fēng bì rù zhān.
方識立身須廣大,也知去道每輕儇。若將中正在正鵠,砥鏃磨鋒必入旃。