河水激箭險,誰言航葦游。
堅冰馳馬渡,伏浪卷沙流。
樹落新摧岸,湍驚忽改洲。
鑿龍時退鯉,漲潦不分牛。
萬里通槎漢,千帆下漕舟。
怨歌今罷築,故道失難求。
灘急風逾響,川寒霧不收。
詎能窮禹跡,空欲問張侯。
真為州,當東南之水會,故為江淮、兩浙、荊湖發運使之治所。龍圖閣直學士施君正臣、侍御史許君子春之為使也,得監察御史里行馬君仲塗為其判官。三人者樂其相得之歡,而因其暇日得州之監軍廢營以作東園,而日往游焉。
歲秋八月,子春以其職事走京師,圖其所謂東園者來以示予曰:「園之廣百畝,而流水橫其前,清池浸其右,高台起其北。台,吾望以拂雲之亭;池,吾俯以澄虛之閣;水,吾泛以畫舫之舟。敞其中以為清宴之堂,辟其後以為射賓之圃。芙蕖芰荷之的歷,幽蘭白芷之芬芳,與夫佳花美木列植而交陰,此前日之蒼煙白露而荊棘也;高甍巨桷,水光日景動搖而上下;其寬閒深靚,可以答遠響而生清風,此前日之頹垣斷塹而荒墟也;嘉時令節,州人士女嘯歌而管弦,此前日之晦冥風雨、鼪鼯鳥獸之嗥音也。吾於是信有力焉。凡圖之所載,皆其一二之略也。若乃升於高以望江山之遠近,嬉於水而逐魚鳥之浮沉,其物象意趣、登臨之樂,覽者各自得焉。凡工之所不能畫者,吾亦不能言也,其為吾書其大概焉。」
又曰:「真,天下之沖也。四方之賓客往來者,吾與之共樂於此,豈獨私吾三人者哉?然而池台日益以新,草木日益以茂,四方之士無日而不來,而吾三人者有時皆去也,豈不眷眷於是哉?不為之記,則後孰知其自吾三人者始也?」
予以為三君之材賢足以相濟,而又協於其職,知所先後,使上下給足,而東南六路之人無辛苦愁怨之聲,然後休其餘閒,又與四方賢士大夫共樂於此。是皆可嘉也,乃為之書。廬陵歐陽修記。
河南地望雄西京,相公好賢天下稱。吹噓死灰生氣燄,談笑暖律回嚴凝。
曾陪樽俎被顧盻,羅列台閣皆名卿。徐生南國後來秀,得官古縣依崤陵。
腳靴手板實卑賤,賢俊未可吏事繩。攜文百篇赴知己,西望未到氣已增。
我昔初官便伊洛,當時意氣尤驕矜。主人樂士喜文學,幕府最盛多交朋。
園林相映花百種,都邑四顧山千層。朝行綠槐聽流水,夜飲翠幕張紅燈。
爾來飄流二十載,鬢髮蕭索垂霜冰。同時並游在者幾,舊事欲說無人應。
文章無用等畫虎,名譽過耳如飛蠅。榮華萬事不入眼,憂患百慮來填膺。
羨子年少正得路,有如扶桑初日升。名高場屋已得俊,世有龍門今復登。
出門相送親與友,何異籬鴳瞻雲鵬。嗟吾筆硯久已格,感激短章因子興。