shǔ sān qiū zhèng bàn, mù yún liǎn yuè shū yuán
屬三秋正半,暮雲斂、月舒圓。
wù jǐng hè míng gāo, qī wū rào shù, chī mèi jīng xuán
誤警鶴鳴皋,棲烏繞樹,魑魅驚旋。
xún cháng duì sān wǔ yè, zòng qīng guāng jiǎo jié wèi jīng yán
尋常對三五夜,縱清光、皎潔未精妍。
xū shì fēng gāo qì shuǎng, yī lún jué hòu guāng qián
須是風高氣爽,一輪絕後光前。
wú piān
無偏。
gù guó tiáo tiáo, qiān wàn lǐ gòng chán juān
故國迢迢,千萬里、共嬋娟。
dàn zhì qǐ zhān chí, gāo lóu niàn yuǎn, níng bù qī rán
但陟屺瞻馳,高樓念遠,寧不悽然。
tiān yá gēng xīn yàn guò, āi áo chū sài yǐng lián piān
天涯更新雁過,□哀嗷、出塞影聯翩。
kōng bǐ sāo rén tàn xiàn, xiàng yú gěng gěng wú mián
空俾騷人嘆羨,向隅耿耿無眠。