huà gōng lìn yōu xiāng, bān bān bèi huā mù.
化工吝幽香,斑斑被花木。
yīn yūn hán yán guì, gāo yùn gài qún fù.
氤氳寒岩桂,高韻蓋群馥。
wú rén jǐn rì fāng, shǒu zhì hé yōu dú.
無人盡日芳,守志何幽獨。
shì jiè chǐ qiú zhī, nǚ zhēn cán zì yù.
士介恥求知,女貞慚自鬻。
qī liáng chǔ shān qiū, jiū zhī tǔ jīn sù.
淒涼楚山秋,樛枝吐金粟。
qiǎn shuǐ yìng qīng míng, wēi biāo fā hán xù.
淺水映輕明,微飆發含蓄。
lóu duān jìng hū wén, mǎ shàng yáo xiāng zhú.
樓端靜忽聞,馬上遙相逐。
chí chú wèi yán zhù, dàn jiàn lín luán lǜ.
踟躕為延佇,但見林巒綠。
píng yīng shuí zhé zèng, qīng fēn bì lú wū.
瓶罌誰折贈,清芬閟廬屋。
jiǔ chù bù zì zhī, zhà zhì mí yù yù.
久處不自知,乍至彌鬱郁。
kè bēi fāng suì mù, mèng rào hán xī qū.
客悲芳歲暮,夢繞寒溪曲。
cháng yín xiǎo shān cí, gǔ yì kǒng nán fù.
長吟小山詞,古意恐難復。