céng céng niǎo dào luàn yún tōng, yán jì líng quán shù shí gōng. chuān wù liǔ fēng chuī bìn lǜ, bàng yán huā yǐng luò bēi hóng.
層層鳥道亂雲通,岩際靈泉漱石宮。穿塢柳風吹鬢綠,傍岩花影落杯紅。
chóu chí wǎng shì zhēn chéng huàn, gōu lòu dān chéng yǐ yù fēng. liú cǐ hǎo shān gōng shèng shǎng, bù cí guī lù xī yáng zhōng.
仇池往事真成幻,勾漏丹成已馭風。留此好山供勝賞,不辭歸路夕陽中。