shū shēng dōu jiāng mìng wáng shū, yuàn shēn huà zuò dù shū yú.
書生都將命亡書,願身化作蠹書魚。
dù yú shēng de zhēn lái dà, rì dàn yín gōu sān wàn gè.
蠹魚生得針來大,日啖銀鈎三萬個。
shū shēng yī fù wú shí wéi, jīng chuī shǐ zhuó bù céng jī.
書生一腹無十圍,經炊史酌不曾飢。
jūn jiā yī biān běn huáng shí, jī shū zhì jīn yǔ shān qí.
君家一編本黃石,積書至今與山齊。
yù chuān sōu cháng cái yī bàn, yè qí chā jià duān wú xiàn.
玉川搜腸才一半,鄴俟插架端無羨。
b rú hé wàn juǎn lóu shàng rén, què qù huáng hè lóu qián zuò bīn zàn? b
如何萬卷樓上人,卻去黃鶴樓前作賓贊?