jì mén chūn cǎo yì lín qí, huí shǒu fēng chén shǐ zì bēi. hóng yàn shū lái míng yuè shù, gù rén yín bà bái yún sī.
薊門春草易臨岐,回首風塵始自悲。鴻雁書來明月戍,故人吟罷白雲司。
qǔ zhōng yáng liǔ zhī xiāng yì, bié hòu dāo huán wèi kě qī. wén dào zhū xián duō chàng wàng, mò jiāng liú shuǐ shòu rén yí.
曲中楊柳知相憶,別後刀環未可期。聞道朱弦多悵望,莫將流水受人疑。