首頁 / 宋代 / 吳文英 / 水龍吟·過秋壑湖上舊居寄贈
拼 译 译

《水龍吟·過秋壑湖上舊居寄贈》

吳文英 〔宋代〕

外湖北嶺雲多,小園暗碧鶯啼處。

朝回勝賞,墨池香潤,吟船系雨。

霓節千妃,錦帆一箭,攜將春去。

算歸期未卜,青煙散後,春城詠、飛花句。

黃鶴樓頭月午。

奏玉龍、江梅解舞。

薰風紫禁,嚴更清夢,思懷幾許。

秋水生時,賦情還在,南屏別墅。

看章台走馬,長堤種取,柔絲千樹。

复制

水龍吟·過秋壑湖上舊居寄贈 - 賞析

「外湖」兩句。此言從賈似道的南屏舊居眺望外西湖,只見湖面上處在煙雨茫茫之中,湖對岸的北高峰上也雲嵐繚繞。細察舊居花園中的景致,綠蔭深處,時聞黃鶯啼鳴。「朝回」三句。言賈似道罷朝歸來,還可以常常從葛嶺乘船來到這兒,並與手下的清客們在山色空濛的雨天裡,在船上一邊欣賞湖山美景,一邊舞文弄墨、吟詩作畫,飲酒取樂。「霓節」三句。言賈似道也常從這兒出發去遊覽西湖。船上儀仗如雲,眾姬妾環侍在似道四周,錦帆如箭般的迅疾。在這種歡樂的日子裡,春天不知不覺地過去了。「算歸期」三句,時賈似道尚在鄂州前線督師(從詞題「寄贈」兩字也可推知)。詞人說:我推測您回朝的具體日子,恐怕還沒有定下來吧?但是當您回朝之後,就會更能受到帝寵,青雲直上,並獲得皇上的不斷封賞。「青煙」既可解為「青雲」,也可釋為「輕煙」,意思相似。

「黃鶴」兩句。言賈似道督師鄂州,一定會在月夜中登上黃鶴樓,聽人用笛子吹奏《梅花落》曲,以解暑熱。「玉龍」借代笛子。「薰風」三句。言己留在夏日的臨安,卻不堪暑熱,午夜因思念賈而在夢中驚醒。「思懷幾許」一句,詞人媚賈之語也。「秋水」三句是說:當秋天來臨之時,我可能還留居在您的「南屏別墅」中,吟詩賦詞候您歸來。「看章台」三句。「章台走馬」,用典,據《漢書·張敞傳》:「時罷朝會,走馬章台街,自以便面拊馬。」這兒「章台」,泛指京城中的宮殿、大街。「長堤」,指杭州西湖的蘇堤。結句謂賈似道回朝之後,能夠走馬上殿面君,足見皇恩日隆。詞人說:我希望您在蘇堤上種下千株柳樹,將富貴榮華長留身畔。全詞多溢美似道之語,這雖是時俗所致,然詞人也不免被後人看輕。▲

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

水龍吟·過秋壑湖上舊居寄贈 - 創作背影

賈似道,字秋壑,為理宗時丞相兼樞密使;度宗立拜太師,封魏國公,賜第葛嶺,權傾朝野。夢窗因有一兄弟翁應龍為賈的堂吏,故得他中介,有詞投獻似道。這也是當時白衣游士依傍權門的風氣所致罷了。此詞詠似道西湖南屏舊居。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

吳文英

作者:吳文英

吳文英(約1200~1260),字君特,號夢窗,晚年又號覺翁,四明(今浙江寧波)人。原出翁姓,後出嗣吳氏。與賈似道友善。有《夢窗詞集》一部,存詞三百四十餘首,分四卷本與一卷本。其詞作數量豐沃,風格雅致,多酬答、傷時與憶悼之作,號「詞中李商隱」。而後世品評卻甚有爭論。 

吳文英其它诗文

《絳都春·余往來清華池館六年賦詠屢矣感昔傷今益不堪懷乃復作此解》

吳文英 〔宋代〕

春來雁渚。

弄艷冶、又入垂楊如許。

困舞瘦腰,啼濕宮黃池塘雨。

碧沿蒼蘚雲根路。

尚追想、凌波微步。

小樓重上,憑誰為唱,舊時金縷。

凝佇。

煙蘿翠竹,欠羅袖、為倚天寒日暮。

強醉梅邊,招得花奴來尊俎。

東風須惹春雲住。

□莫把、飛瓊吹去。

便教移取熏籠,夜溫繡戶。

《東風第一枝·傾國傾城》

吳文英 〔宋代〕

傾國傾城,非花非霧,春風十里獨步。

勝如西子妖繞,更比太真澹濘。

鉛華不御。

漫道有、巫山洛浦。

似恁地、標格無雙,鎮鎖畫樓深處。

曾被風、容易送去。

曾被月、等閒留住。

似花翻使花羞,似柳任從柳妒。

不教歌舞。

恐化作、彩雲輕舉。

信下蔡、陽城俱迷,看取宋玉詞賦。

《浣溪沙·門隔花深夢舊》

吳文英 〔宋代〕

門隔花深夢舊遊,夕陽無語燕歸愁。

玉纖香動小簾鈎。

落絮無聲春墮淚,行雲有影月含羞。

東風臨夜冷於秋。

《六么令·夷則宮七夕》

吳文英 〔宋代〕

露蛩初響,機杼還催織。

婺星為情慵懶,佇立明河側。

不見津頭艇子,望絕南飛翼。

雲梁千尺。

塵緣一點,回首西風又陳跡。

那知天上計拙,乞巧樓南北。

瓜果幾度淒涼,寂寞羅池客。

人事迴廊縹緲,誰見金釵擘。

今夕何夕。

杯殘月墮,但耿銀河漫天碧。

《生查子·秋社》

吳文英 〔宋代〕

當樓月半奩,曾買菱花處。

愁影背闌干,素髮殘風露。

神前雞酒盟,歌斷秋香戶。

泥落畫梁空,夢想青春語。

《燕歸梁·書水仙扇》

吳文英 〔宋代〕

白玉搔頭墜髻松。怯冷翠裙重。當時離佩解丁東。澹雲低、暮江空。青絲結帶鴛鴦盞,歲華晚、又相逢。綠塵湘水避春風。步歸來、月宮中。

复制

《浣溪沙》

吳文英 〔宋代〕

一曲鸞簫別彩雲。燕釵塵澀鏡華昏。灞橋舞色褪藍裙。湖上醉迷西子夢,江頭春斷倩離魂。旋緘紅淚寄行人。

复制

《八聲甘州·姑蘇台和施芸隱韻》

吳文英 〔宋代〕

步晴霞倒影,洗閒愁、深杯灩風漪。望越來清淺,吳CF5C杳靄,江雁初飛。輦路凌空九險,粉冷濯妝池。歌舞煙霄頂,樂景沈暉。別是青紅闌檻,對女牆山色,碧澹宮眉。問當時游鹿,應笑古台非。有誰招、扁舟漁隱,但寄情、西子卻題詩。閒風月,暗銷磨盡,浪打鷗磯。

复制

《惜秋華·八日飛翼樓登高》

吳文英 〔宋代〕

思渺西風,悵行蹤、浪逐南飛高雁。怯上翠微,危樓更堪憑晚。蓬萊對起幽雲,澹野色山容愁卷。清淺。瞰滄波、靜銜秋痕一線。十載寄吳苑。慣東籬深把,露黃偷翦。移暮影、照越鏡,意銷香斷。秋娥賦得閒情,倚翠尊、小眉初展。深勸。待明朝、醉巾重岸。

复制

《秋蕊香·和吳見山落桂》

吳文英 〔宋代〕

寶月驚塵墮曉。愁鎖空枝斜照。古苔幾點露螢小。銷減秋光旋少。佩丸尚憶春酥裊。故人老。斷香忍和淚痕掃。魂返東籬夢窅。

复制

《西湖到日,重見梅鈿皺。》

吳文英 〔宋代〕

黯分袖。腸斷去水流萍,住船系柳。吳宮嬌月嬈花,醉題恨倚,蠻江豆蔻。

吐春繡。筆底麗情多少,眼波眉岫。新園鎖卻愁陰,露黃漫委,寒香半畝。

還背垂虹秋去,四橋煙雨,一宵歌酒。猶憶翠微攜壺,烏帽風驟。西湖到日,重見梅鈿皺。誰家聽、琵琶未了,朝驄嘶漏。印剖黃金籀。待來共憑,齊雲話舊。莫唱朱櫻口。生怕遣、樓前行雲知後。淚鴻怨角,空教人瘦。

复制

《好山都在西湖,斗城轉北多流水。》

吳文英 〔宋代〕

好山都在西湖,斗城轉北多流水。屋邊五畝,橋通雙沼,平煙蘸翠。旋疊雲根,半開竹徑,鷗來須避。四時長把酒,臨花傍月,無一日、不春意。

獨樂當時高致。醉吟篇、如今還繼。舉頭見日,葵心傾□,□□歸計。浮碧亭□,泛紅波迥,桃源人世。待天香□□,開時又勝,翠陰青子。

复制