首頁 / 宋代 / 吳文英 / 思佳客·癸卯除夜
拼 译 译

《思佳客·癸卯除夜》

吳文英 〔宋代〕

自唱新詞送歲華。

鬢絲添得老生涯。

十年舊夢無尋處,幾度新春不在家。

衣懶換,酒難賒。

可憐此夕看梅花。

隔年昨夜青燈在,無限妝樓盡醉嘩。

思佳客·癸卯除夜 - 賞析

上片開頭「自唱」兩句,意思是說:「在癸卯新夕守歲之時,我創作了這首《思佳客》的新詞,用來送舊迎新。」以此感嘆自己的雙鬢又添上了白髮,而仍舊羈旅在外,不得返歸故鄉。「十年」,兩句是說:「我繼續嘆息:從連美好的遺蹤已經難以尋覓,又痛惜好多年的春節,自己都無法返歸家中,與家人共敘天倫之樂。」 

下片「衣懶換」三句,寫自己的生活潦倒,又生性疏狂。此言雖然現在是過大年,但是自己卻無法添置新衣,所以索興連舊衣也懶得換洗;又因為貧控所以連酒也不能賒來藉以獨酌守歲。那怎麼辦呢?只好折來些梅枝,用賞花來度過這漫漫新夕之夜吧。這裡也可見詞人雖然貧控,卻不失雅人本色。「隔年」兩句,內外對比,更見自身的困控。此言新夕夜盡,一元復始。在大年初一的清晨詞人面對的仍是那盞照明用的隔年孤燈;而外面處處高樓,卻飄響着酒醉後人們的喧譁聲。作結兩句形成了強烈的貧富反差,也是詞人對這個不平等的社會的一種無聲控訴。有杜甫「朱門酒肉臭,路有凍死骨」的意境。

從這首詞中,讀者可探測出此時(癸卯新夕)蘇姬大約已經離開了詞人處,所以詞人被搞得家不成家矣。▲

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

吳文英

作者:吳文英

吳文英(約1200~1260),字君特,號夢窗,晚年又號覺翁,四明(今浙江寧波)人。原出翁姓,後出嗣吳氏。與賈似道友善。有《夢窗詞集》一部,存詞三百四十餘首,分四卷本與一卷本。其詞作數量豐沃,風格雅致,多酬答、傷時與憶悼之作,號「詞中李商隱」。而後世品評卻甚有爭論。 

吳文英其它诗文

《西江月(登蓬萊閣看桂)》

吳文英 〔宋代〕

清夢重遊天上,古香吹下雲頭。

簫聲三十六宮愁。

高處花驚風驟。

客路羈情不斷,闌干晚色先收。

千山濃綠未成秋。

誰見月中人瘦。

复制

《鶯啼序·荷和趙修全韻》

吳文英 〔宋代〕

橫塘棹穿艷錦,引鴛鴦弄水。

斷霞晚、笑折花歸,紺紗低護燈蕊。

潤玉瘦、冰輕倦浴,斜拕鳳股盤雲墜。

聽銀床聲細。

梧桐漸攪涼思。

窗隙流光,冉冉迅羽,訴空梁燕子。

誤驚起、風竹敲門,故人還又不至。

記琅玕、新詩細掐,早陳跡、香痕纖指。

怕因循,羅扇恩疏,又生秋意。

西湖舊日,畫舸頻移,嘆幾縈夢寐。

霞佩冷,疊瀾不定,麝靄飛雨,乍濕鮫綃,暗盛紅淚。

綀單夜共,波心宿處,瓊簫吹月霓裳舞,向明朝、未覺花容悴。

嫣香易落,回頭澹碧鎖煙,鏡空畫羅屏里。

殘蟬度曲,唱徹西園,也感紅怨翠。

念省慣、吳宮幽憩。

暗柳追涼,曉岸參斜,露零漚起。

絲縈寸藕,留連歡事。

桃笙平展湘浪影,有昭華、穠李冰相倚。

如今鬢點淒霜,半篋秋詞,恨盈蠹紙。

《過秦樓·黃鐘商芙蓉》

吳文英 〔宋代〕

藻國淒迷,麴瀾澄映,怨入粉煙藍霧。

香籠麝水,膩漲紅波,一鏡萬妝爭妒。

湘女歸魂,佩環玉冷無聲,凝情誰訴。

又江空月墮,凌波塵起,彩鴛愁舞。

還暗憶、鈿合蘭橈,絲牽瓊腕,見的更憐心苦。

玲瓏翠屋,輕薄冰綃,穩稱錦雲留住。

生怕哀蟬,暗驚秋被紅衰,啼珠零露。

能原注去聲西風老盡,羞趁東風嫁與。

《尾犯·黃鐘宮贈陳浪翁重客吳門》

吳文英 〔宋代〕

翠被落紅妝,流水膩香,猶共吳越。十載江楓,冷霜波成纈。燈院靜、涼花乍翦,桂園深、幽香旋折。醉雲吹散,晚樹細蟬,時替離歌咽。長亭曾送客,為偷賦、錦雁留別。淚接孤城,渺平蕪煙闊。半菱鏡、青門重售,采香堤、秋蘭共結。故人憔悴,遠夢越來溪畔月。

复制

《高陽台·送王歷陽以右曹赴闕》

吳文英 〔宋代〕

淝水秋寒,淮堤柳色,別來幾換年光。紫馬行遲,才生夢草池塘。便乘丹鳳天邊去,禁漏催、春殿稱觴。過松江,雪弄飛花,冰解鳴榼。芳洲酒社詞場。賦高台陳跡,曾醉吳王。重上逋山,詩清月瘦昏黃。春風侍女衣篝畔,早鵲袍、已暖天香。到東園,應費新題,千樹苔蒼。

复制

《木蘭花慢·施芸隱隨繡節過浙東,作詞留別,用其韻以餞》

吳文英 〔宋代〕

幾臨流送遠,漸荒落、舊郵亭。念西子初來,當時望眼,啼雨難晴。娉婷。素紅共載,到越吟、翻調倚吳聲。得意東風去棹,怎憐會重離輕。雲零。夢繞浮觴,流水畔、敘幽情。恨賦筆分攜,江山委秀,桃李荒荊。經行。問春在否,過汀洲、暗憶百花名。鶯縷爭堪細折,御黃堤上重盟。

复制

《惜秋華·八日飛翼樓登高》

吳文英 〔宋代〕

思渺西風,悵行蹤、浪逐南飛高雁。怯上翠微,危樓更堪憑晚。蓬萊對起幽雲,澹野色山容愁卷。清淺。瞰滄波、靜銜秋痕一線。十載寄吳苑。慣東籬深把,露黃偷翦。移暮影、照越鏡,意銷香斷。秋娥賦得閒情,倚翠尊、小眉初展。深勸。待明朝、醉巾重岸。

复制

《瑞龍吟·黃鐘商,俗名大石調,犯正平調蓬萊閣》

吳文英 〔宋代〕

墮虹際。層觀翠冷玲瓏,五雲飛起。玉虬縈結城根,澹煙半野,斜陽半市。瞰危睇。門巷去來車馬,夢遊宮蟻。秦鬟古色凝愁,鏡中暗換,明眸皓齒。東海青桑生處,勁風吹淺,瀛洲清BC39。山影泛出瓊壺,碧樹人世。槍芽焙綠,曾試雲根味。岩流濺、涎香慣攬,嬌龍春睡。露草啼清淚。酒香斷到,文丘廢隧。今古秋聲里。情漫黯、寒鴉孤村流水。半空畫角,落梅花地。

复制

《齊天樂》

吳文英 〔宋代〕

煙波桃葉西陵路,十年斷魂潮尾。古柳重攀,輕鷗聚別,陳跡危亭獨倚。涼B659乍起。渺煙磧飛帆,暮山橫翠。但有江花,共臨秋鏡照憔悴。華堂燭暗送客,眼波回盼處,芳艷流水。素骨凝冰,柔蔥蘸雪,猶憶分瓜深意。清尊未洗。夢不濕行雲,漫沾殘淚。可惜秋宵,亂蛩疏雨里。

复制

《畫船載、清明過卻,晴煙冉冉吳宮樹。》

吳文英 〔宋代〕

殘寒正欺病酒,掩沈香繡戶。燕來晚、飛入西城,似說春事遲暮。畫船載、清明過卻,晴煙冉冉吳宮樹。念羈情、遊蕩隨風,化為輕絮。十載西湖,傍柳系馬,趁嬌塵軟霧。溯紅漸、招入仙溪,錦兒偷寄幽素。倚銀屏、春寬夢窄,斷紅濕、歌紈金縷。暝堤空,輕把斜陽,總還鷗鷺。幽蘭旋老,杜若還生,水鄉尚寄旅。別後訪、六橋無信,事往花委,瘞玉埋香,幾番風雨。長波妒盼,遙山羞黛,漁燈分影春江宿,記當時、短楫桃根渡。青樓仿佛,臨分敗壁題詩,淚墨慘澹塵土。危亭望極,草色天涯,嘆鬢侵半苧。暗點檢:離痕歡唾,尚染鮫綃,嚲鳳迷歸,破鸞慵舞。殷勤待寫,書中長恨,藍霞遼海沈過雁,漫相思、彈入哀箏柱。傷心千里江南,怨曲重招,斷魂在否?

复制

《澄碧西湖,軟紅南陌,銀河地穿。》

吳文英 〔宋代〕

澄碧西湖,軟紅南陌,銀河地穿。見華星影里,仙棋局靜,清風行處,瑞玉圭寒。斜谷山深,望春樓遠,無此崢嶸小渭川。一泓地,解新波不涸,獨障狂瀾。

老蘇而後坡仙。繼菊井嘉名相與傳。試摩挲勁石,無令角折,丁寧明月,莫涴規圓。漫結鷗盟,那知魚樂,心止中流別有天。無塵夜,聽吾伊正在,秋水闌干。

复制

《金縷曲 和吳文英《夢窗詞》》

吳文英 〔宋代〕

絕頂春風早。見無邊、紅英絳萼,滿枝花好。枝上黃鵬飛過處,認取重來路杳。

此寂寂、洞天誰到。十二欄干人倚遍,襯雲容山色真容貌。

啟窗戶,對清照。

月華乍吐東山小。淡銀河、流雲幾縷,疏星多少。翠被難禁春宵冷,況值遊仙夢了。

尚殘燭、燈花裊裊。不是管弦歌舞地,更何須蜀錦花纏帽。

晨霧斂,世間曉。

复制