xī shān yuè jīn xī, zhāng shuǐ nòng qīng cǐ. yún pí chā tiān bàn, téng gé zhōng yǐn qǐ.
西山閱今昔,章水弄清泚。雲陴插天半,滕閣中隱起。
qīng yuān qiān wàn jiā, hú guāng huō rú xǐ. zhōng líng yī dōu huì, xìn yì fēi ǒu ěr.
青鴛千萬家,湖光豁如洗。鍾陵一都會,信亦非偶爾。
jūn lái wú jǐ hé, suǒ de yǐ bèi xǐ. xiào tán sòng bái rì, kāng kǎi shí xiá guǐ.
君來無幾何,所得已倍蓰。笑談送白日,慷慨拾遐軌。
chéng shī dài bǎi piān, tiān lài luò fán ěr. qiū biāo bá gū fēng, yīn dǎn diào bǎi guǐ.
成詩殆百篇,天籟落凡耳。秋摽拔孤峰,陰膽掉百鬼。
gù wǒ yǐ nǐ rén, wǎn nǎi shí jūn zǐ. wèi màn mí shēng cì, xiān dào cài gōng xǐ.
顧我佁儗人,晚乃識君子。未漫禰生刺,先倒蔡公屣。
qīng yáng wǔ méi jiān, xiù yǔ xiè qióng ruǐ. náng jiān zhuī lì jiàn, gōng jīn wú nǎi shì.
清揚舞眉間,秀語屑瓊蕊。囊間錐立見,公今無乃是。
nài hé pò guī yú, xiào bǎ wú yún zhǐ. liù yuè jiāng nán tiān, fán bào jù hán zǐ.
柰何迫歸歟,笑把吳雲指。六月江南天,煩抱劇含滓。
qīng gāo xià ní làng, huà shuò yáo huī wěi. gāo huái ào kuāng lú, zuì yǎn kuān péng lí.
輕篙下鯢浪,畫槊搖翬尾。高懷傲匡廬,醉眼寬彭蠡。
shān cháng chǔ diān zhuǎn, jué xí jué kōng zǐ. zhū jī fēn mǎn qiè, yín gōu hè tí zhǐ.
山長楚甸轉,駃席抉空紫。珠璣紛滿篋,銀鈎赫蹄紙。
yě sù ráo duō yīng, shuǐ huàn zú mín lǐ. rén shēng bù zhī tā, ān yǔ lè ér yǐ.
野蔌饒掇英,水豢足緡鯉。人生不知他,安與樂而已。
xíng xíng wù zhì yín, wú zhōng gǔ lái měi. yī guān suī xī yì, yān wǎng bù wéi shì.
行行勿滯淫,吳中古來美。一官雖翕翼,焉往不為仕。
dòng tíng wǔ hú jiān, míng yuè qīng kě cī. yán shì kuā wèi xià, chún gēng guì qiān lǐ.
洞庭五湖間,明月清可跐。鹽豉誇未下,蓴羹貴千里。
yóu lái zhāng hàn xìng, jīn fù jiàn sōng shuǐ. wú ér xǐ yǎn kàn, wú qǐ juàn yóu shì.
由來張翰興,今復見松水。吳兒洗眼看,吾豈倦遊士。
jiǔ yuè qiū fēng gāo, tí qí yíng xié lǐ.
九月秋風高,緹騎迎攜李。