yì zuó tóng jūn fǎng yuè lín, jǐ nián xiāng bié dào yú jīn.
憶昨同君訪月林,幾年相別到於今。
jiāng shān huā cǎo shēng shī mèng, fēng yǔ yōu chóu zhǎng dào xīn.
江山花草生詩夢,風雨憂愁長道心。
jiǔ yǐ wú bō guān gǔ jǐng, xiū rán dé qù tīng míng qín.
久矣無波觀古井,修然得趣聽鳴琴。
yī shēng bēn zǒu chéng hé shì, chén mǎn zhēng shān xuě mǎn zān.
一生奔走成何事,塵滿征衫雪滿簪。